Rhyme assistant governor day

Rhyme assistant governor day (いんもくだいじつ) is a method to write down (from 1 to 30) in kanji one character on the monthly date that was quite spent from 1880s through 1950s in China.

If I use it alone and combine a month with a method to write down in the twelve signs of the zodiac, I can express a one-year date in kanji two characters.

I am used on the wire, but may be used with diaries mainly. A horse day case, a sentence evening big fire, ash day riot, luster train, 皓電, some 巧電 case of the history of nation is named by this method a telegraphic message.

Origin

In the times of 清国, the system of the telegram was introduced, but invention to save the number of the letters of the telegraphic message if possible was done because an expense to send a telegram was high. A method to shorten "○ month and "X day" of ,"○ moon X day each in kanji one character about the date, and to display was devised. The moon expresses it with the rhyme eyes of one-hundred and six kinds of rhymes in the twelve signs of the zodiac on a date. "A dragon can express "亥有" and a date in half a year in kanji two characters when I use this method if, for example, it is May 5 if on December 25 slightly".

Rhyme eyes

I refer to "one-hundred and six kinds of rhymes" for the rhyme eyes.

• The letter that the bold-face is generally used. On 15th, on 25th, on 29th, the character of the fourth tone is used a character of the rising intonation the character of the upper even tone mainly from 26th from 16th from 1st.
• In the old calendar, I am used with both Christian era.

Date	Rhyme eyes					Date	Rhyme eyes			Exception
	Upper even tone	Lower even tone	Rising intonation	The fourth tone	Entering tone		Rising intonation	The fourth tone	Entering tone
1st	The east	Point	董	送	屋	16th	銑	諫	Leaf
2nd	In winter	蕭	Tumor	Soong	沃	17th	Shino	Hail	洽
3rd	江	Dish	Scheme	絳	覚	18th	巧	嘯
4th	支	Australia	Paper	寘	Quality	19th	皓	效
5th	Slightly	Song	Tail	未	Thing	20th	哿	号
6th	Fish	Hemp	Word		Month	21st	Horse	箇
7th	Fear	Positive	麌	遇	曷	22nd	養	禡
8th	斉	庚	薺	霽	黠	23rd	梗	漾
9th	Kei	Blue	Crab	泰	Waste	24th	迥	敬
10th	Ash	Steaming	賄	卦	Medicine	25th	Existence	Diameter
11th	The truth	尤	軫	Unit	100	26th	寝	宥
12th	Sentence	侵	Rostrum	震	Tin	27th	Feeling	沁
13th	The cause	覃	阮	問	Job	28th	倹	Perception
14th	Cold	Salt	Drought	Wish	緝	29th	豏	Luster
15th	刪	咸	潸	翰	合	30th		陥		卅
						31st				World / 引

1. I should use 陷 on 30th, but 卅 expressing "30" is used mainly for the armed forces because it is unlucky.
2. Because a rhyme eye is not assigned on 31st of the Christian era, I express it in world or 引. Variant character "丗" of the world is considered to be "卅" and "one" logotype, and this is because 引 is similar to 31 of the Arabic numeric.

It is acquired by "https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title= rhyme assistant governor day &oldid=57577214"

This article is taken from the Japanese Wikipedia Rhyme assistant governor day

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.