2016년 11월 28일 월요일

Song of the American air force

Song of the American air force

The song (American くうぐんのうた) of the American air force is the war song of the American air force. The official name is merely called "The U.S. Air Force" (the U.S. air force). Words, the composition Robert Crawford (Robert Crawford). The original name was "Army Air Corps" (Air Corps), but, as for the title of a musical composition, it was changed a title in total by it when American Air Corps was promoted to the United States air force later via the U.S. Army Airlines forces. I am called "(The)Wild Blue Yonder" (to the empty distance) than the lyrics and am often called "(The)Air Force Song" (song of the air force).

Table of contents

The U.S. Air Force

Lyrics

1
Off we go into the wild blue yonder
Climbing high into the sun;
Here they come zooming to meet our thunder,
At'em boys, giv'er the gun!
we dive spouting our flames from under, which falls
Off with one hell-uv-a roar!
We live in fame or go in flame, which falls
Nothing'll stop the US Air Force!
2
Minds of men fashioned a crate of thunder,
Sent it high into the blue
Hands of men blasted the world asunder,
How they live God only knew!
Souls of men dreaming of skies to conquer
Gave us wings ever to soar,
With scouts before and bombers galore,
Nothing can stop the US Air Force!
3
Here's a toast to the host of those
Who love the vastness of the sky,
To a friend we send a message
Of his brother men who fly.
We drink to those who gave their all of old,
Then we roar to score the rainbow's pot of gold. which falls
A toast to the host of men we boast, the US Air Force.
4
Off we go into the wild sky yonder,
Keep the wings level and true!
If you'd live to be a grey-haired wonder,
Keep your nose out of the blue! (Out of the blue, boy!)
Flying men guarding the nation's border,
We'll be there, followed by more!
In echelon we carry on. Hey!
Nothing'll stop the US Air Force!

Japanese translation

1
Well, rise the line to the distance of the blue sky highly in this way towards the sun
An enemy soared, it is time to visit a single blow of our thunder
Well, shoot at an enemy!
You vomit flame and make nose dive, and let a roar of the hell roar!
We live for honor, or do we fall with flame?
There is no thing blocking United States Air Force!
2
Blue will see our soul that I collect thunder and made high in the sky
Only God knows a few people with the destructive power to overwhelm the world, the vigor state
The soul of the people who dreamed of conquering the sky gave a wing to soar up into sky to us
The spy plane made a sortie, and the bomber was prepared
There is no thing which can block United States Air Force!
3
Well, it is a toast, to celebrate brothers loving sky
We who run, and kick the sky will tell brothers
I toast brave men who give all, and were gone to sky,
Let's sing in a loud voice to carve with the light of the rainbow to sparkle in Kogane in a heart
I toast men, the United States Air Force which we are proud of!
4
Well, you ask for a line, and maintain a wing horizontally to the distance of the blue sky
The person who wants to sustain himself/herself as an old man of the white hair safely take off the nose from a blue sky!
The guardian of the sky or the border to reject, we will follow with a friend, too
We make Echelon formation, and we go
There is no thing blocking United States Air Force

U.S. Air Force Blue

It is an unofficial song shown in 1957.

Lyrics

They took the blue from the skies and a pretty girl's eyes
and a touch of Old Glory's hue,
And gave it to the men who proudly wear the U.S. Air Force blue.

The U.S. Air Force Blue!

Oh, they are men with a dream on America's team,
They're a rugged and ready crew.
And you can bet your boots the world looks to U.S. which improves Air Force Blue.


To U.S. Air Force Blue!

They know where they're goin', they've set their course,
the sky's no limit in the Air Force.

They took the blue from the skies and a pretty girl's eyes
and a touch of Old Glory's hue,
And gave it to the men who proudly wear the U.S. Air Force Blue.

And you can wear it too!

The U.S... Air Force... Blue!

Translated sentence

The blue uniform of the United States air force which men who took it from a blue sky and the eyes of the pretty girl and a color of the Star-Spangled Banner wear proudly.
The blue uniform of the American air force!
Oh, they are a certain man with an American dream,
It is firm and possesses it and is a certain member.
The blue military uniform of the American air force which of course the world also respects.
The blue blue uniform of the American air force!
The course that the air force should go, and the place should determine knows that the sky is endless.
The blue uniform of the United States air force which men who took it from a blue sky and the eyes of the pretty girl and a color of the Star-Spangled Banner wear proudly.
And you can wear it, too!
The blue uniform of the American air force!









Allied item

Outside link

This article is taken from the Japanese Wikipedia Song of the American air force

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기