2016년 6월 4일 토요일

武元衡

武元衡

武元衡 (ぶげんこう, from 758 years to 815 years) is a poet of China, Tang. A native place of Mr. Henan (do it this way the south of 河南省偃師). The character is 伯蒼.

One of the subjects in the classical examination system for the government service in old-time China of-based average four years (783 years) of the virtue sect. Talent is recognized by the virtue sect and successively holds 御史中丞 out of ratio member medicine, right Shiro. Because I did not follow influential vassal, 王叔文 in the order sect dynasty, it was made a demotion, but reached 門下侍郎, 同中書門下平章事 (prime minister) for (807 years) for Genna two years of 憲宗. In the same year, I was appointed sword southwest river local government official in charge of military affairs as a prime minister and proceeded to and, for seven years, stayed in 蜀. When 淮西節度使 (the Henan thou south), Kure former finished caused a revolt, all was entrusted with by 憲宗 and planned the subjugation, but I was assassinated by the assassinator whom the court noble of the origin of Kure finished group gave off.

There are "武元衡集" three.

"Jialing Station" (I get Ryo and come) (quatrain with seven-word lines) is in the work.

Jialing Station
悠悠風旆遶山川 Make it calm; and is 遶 (めぐ) り in 風旆 (ふうはい) Yamakawa
Mountain Station sky fine rain product smoke As mountain Station (さんえき) 空濛 (eat already) the rain is smoke and product る
路半嘉陵頭已白 The way (rise) makes the half in Jialing (possess), and the head does white in 已 (すで)
蜀門西更上青天 Will have the 蜀門 (しょくもん) west; and is upper (のぼ) る more in an azure sky (result turns)

References

"Chinese poetry choice" (a commentary: a Naoaki Maeno version: Iwanami Shoten)

This article is taken from the Japanese Wikipedia 武元衡

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기