National flag of American allied powers
There are the following things to a national flag and the regimental colors of the American allied powers which the Southern states of the United States performed the founding of a country of. These flags are not used publicly, but, after Civil War end, there is the person who continues using these flags particularly famous Confederate Army flag and level flag as a symbol of their history in the southern inhabitants. The Confederate Army flag fluttered in State House of South Carolina until 2000. In addition, I continued being used as some designs of the state flag of Mississippi and Georgia. On the other hand, in an African-American and inhabitants except the southern part, there are many people evading these flags as a symbol of people justifying Egyptian bondage and a color prejudice.
Table of contents
National flag
First national flag "Stars and Bars"
The flag of the first American allied powers was used from March 5, 1861 to May, 1863 and was called "Stars and Byrds". The aspect ratio is 3:5. Seven stars express seven states, South Carolina, Mississippi, Florida, Alabama, Georgia, Louisiana, Texas that left a federation. It is German emigrant Nichola Marshal from Kingdom of Prussia living in Alabama to have designed this flag, and the national flag of the Austria empire which was familiar with Marshal affects the design [1]. Marshal performs the design of the military uniform of the alliance national military [2].
We had setting of national flag, national emblem Committee in allied powers temporariness in the bill that an assembly dealt with first. I held national flag plan (plan of the X type cross blue for a deficit to become the southern command flag later), and, in the committee where William Porcher miles of South Carolina acted as the chairperson, miles oneself faced it, but there were predominantly many suits "not to throw away the United States flag from the old times that I raised by an independence war" in one of a voice from the public put to the committee. Therefore, popularity is high, and the committee will assume this a national flag saying that a plan of Marshal is similar to the Star-Spangled Banner than a plan of miles [3].
But, as for this flag, there were "Stars and Stripes" (the Star-Spangled Banner) of the northern part (the United States of America) and the serious fault that was not identified in the confusion of the battlefield. Furthermore, dissenting opinion not to sound through our heart as for this flag which could not fight against a northern flag with "the flag which looked just like an enemy about the thing that came to look just like it after all a flag of the southern part that should have been opposed to the northern part over a right or the Egyptian bondage of the state began to blow from the establishment direct back. Whenever states joining Confederate increase, the number of stars equalling a circle increases and increases to 13 in November, 1861.
The flag that was suggested at the time of the first national flag establishment
The second national flag "Stainless Banner"
The allied powers changed the national flag to the flag called "stainless steel banner" (flag without the stain) from May 1, 1863 to avoid confusion with the Star-Spangled Banner. The aspect ratio is 1:2. It is that the clear change brings the design of the Confederate Army flag (later description) on the left and emphasized that it is a union jack. Most plans treated the Confederate Army flag which it was well known in those days and attracted on establishing the new national flag. A plan of William T Thompson who was a writer was chosen in deskmen of the Georgia savanna from this.
The nickname of "stainless steel" (the purity without the stain) comes from the white ground accounting for most of the flags. Because did not explain a meaning by the national flag method in the back particularly for this white ground, "boast, and the virtue that there is not as for the birth, a piece of dirt of the southerner various interpretation either means fighting spirit to northern oppression and independence for the aggression"; is turned on. However, white was white of white, and, as for the first intention of Thompson, "a white flag symbolized reasons to fight for the people who fought to protect the white predominance for the coloured people whom God established best".
When you should border this white part with red in an assembly, or the discussion that I should put a blue line in appeared, I state that it adds compromise to the intention of the design that Thompson adds anything to cloth of white background and objects. Even if you should put the design of the Confederate Army flag in William Porcher miles because I was showy, and the national flag should be plain, the national flag supported the plan of the white flag of Thompson at the same time saying that it should be concise as possible. When one's plan is chosen as a national flag, as for Thompson, "this flag praises, "an excellent race and the high civilization that are our reason to fight fight against ignorance and savageness" in one's newspaper saying it is well an advantage I express it, and not to resemble the flag of the barbarian of the Yankee notorious now at the same time at all".
Because the first use of this flag was a flag covering the coffin in the case of a funeral service of Thomas J "stone wall" General Jackson, I am called "a flag of stone wall Jackson".
However, this had a fault. When wind did not blow to the battlefield, this design that a Confederate Army flag part was hidden when a flag hung down, and white parts increased too much was taken for a flag of surrender of the surrender well. Criticism "to be too white" came to go on this national flag reached favorably from officers mainly at first.
The flag that was suggested at the time of the second national flag establishment
The third national flag "Blood Stained Banner"
"I left Brad, and, on March 4, 1865, India banner" (blood-stained flag) was established just before allied powers collapse, and it was used the third national flag extremely for a short term. The added red perpendicular article is intended not to be mistaken for a flag of surrender when a flag does not stream. The aspect ratio is 3:4. The Major Arthur L Rodgers who was the proposer of this flag performed lobbying to accuse a national flag revision in an assembly saying that the second national flag was danger in a battlefield. The reason why I reddened a perpendicular article is that I reduce a part like the blue of "the flag of the Yankee" to the maximum, and the red article that added to Scotland national flag comes from a tricolor, and Rodgers does the X type cross (cent Andrews cross) of the Confederate Army flag part at the same time when I express the ancestral ground of each southern people.
Said that "the width posts the union (Confederate Army flag) of the square to three-fifths of the width of the flag with two-thirds of the length so that it is, and that to double it, and the union posts a blue X type to Akachi and borders it with white, and to decorate the star type with the tip of five to express the number of of the state constituting allied powers on the top, and, according to the national flag method of 1865 that American allied powers assembly set, the ground of the whole flag paints red until the end of width with half of of the remaining length of the union with white of the width of the part which remained under the union by the length of the horizontal part which remained of the union" (the state which the alliance had was 11 states, but it may be done with 13 states, and the number of the star of the Confederate Army flag is 13 because an opposite political party of Missouri and Kentucky joined the alliance). However, the allied powers were defeated by a fight from the passage of the national flag method to the mass production of the national flag and collapsed, and it was rare that people saw the third national flag.
| It is –1861 five a year 21 days a month on March 4, 1861 | It is –1861 seven a year two days a month on May 21, 1861 | It is –1861 11 a year 28 days a month on July 2, 1861 |
| It is –1863 five a year one day a month on November 28, 1861 | It is –1865 three a year four days a month on May 1, 1863 | It is –1865 five a year 26 days a month on March 4, 1865 |
Other flag
Other than a national flag, various flags were used during the Civil War. "The Bonney blue flag" of the victory is used for the blue fabric which was made when a settler of Spain territory Florida rebels with the famous thing in 1810, and the founding of a country assumed west Florida republic it as a symbol of the resistance again southern as an unofficial flag for several months in 1861 in the Civil War early days.
Confederate Army flag "Battle Flag"
The regimental colors (called the Confederate Army flag) "battle flag" of the American allied powers Army has a thing of various size with a square by a military unit. In the infantry arm, in the artillery, 36 inches of corners, cavalry division are 30 inches of corners 48 inches of corners. This flag was used at the time of a battle during until surrender from November, 1861. The blue of the X type cross of the Confederate Army flag uses the dark blue unlike the bright blue of the command flag. Because "Stars and Byrds" which was the first national flag was not identified with the Star-Spangled Banner in smoke of powder and the cloud of dust at the time of the battle, I caused the failure in serious military affairs including the shooting by mistake to the friendly forces. The Virginia genl. P G T Bori overpasses looked for a better design to fix this, and the Bori guard adopted a design of William Porcher miles (later description) on a flag. I was cured by a square to wind up the rectangular design of miles in a battlefield, and to be easy to carry it. This flag is well known to historians as the regimental colors of the General Robert E Lee north Virginia forces to lead who played northern Army of the Potomac and fierce battle at Virginia front.
Because this flag became too famous, it was the cause of the design of the second national flag after 1863. There are many people who the square of this flag is stately than a rectangular flag of miles more, and like it saying that it is unique.
Command flag, another name "level flag" (Rebel Flag)
Call all Southern Cross of them, and the flag of the American allied powers Navy is for the rectangle of the Confederate Army flag and is usually 5 feet of *3 foot (aspect ratio 3:5). The X-shaped blue to link the diagonal is the blue that is brighter than Confederate Army flag. It fluttered to navy vessels of the alliance from 1863 through 1865. The flag of Naoko is not a naval ensign raised in during the anchorage that is a bow flag raised on an anchoring bow flagpole (jack, jack) and a stern sailing (naval ensign).
Originally the design was the plan that member of the House of Representatives William Porcher miles of South Carolina submitted it to when American allied powers established the first national flag. However, the alliance government did not adopt this saying that it was like the suspender of suspenders. Some Tennessee army others marshalcy uses it as the regimental colors according to the said article, and this design will be diverted to the design of the flag of the whole army of the Confederate Army before long afterwards. The navy will use the rectangular original design afterwards from 1863.
By the way, this X-shape may be considered to be St. Andrew's cross (Saint Andrew's Cross). However, it is unknown whether there was an original intention to tie St. Andrew's cross to the southern part because suggestion of miles recites nothing about this. St. Andrew's cross is the Russian naval naval ensign which is a Scottish national flag (to blue fabric Hakujuji) (on cloth of white background a blue cross). St. Andrew is one of X-shaped Twelve Apostles who are crucified, and became a martyr and is Scotland and Russian both patron saints. It is said that the X-shaped cross was washed ashore on the shore of Scotland in the legend of the Middle Ages. Most of Johnny Reb at the time of the Civil War were from the U.K., but there is the opinion which was a progeny of Ulster スコッツ (the Scot who emigrated to Northern Ireland) whether three-fourths is a Scot among the whites in the 19th century. There is the viewpoint that the St. Andrew's cross which is a Scottish symbol was received as a southern symbol better from there.
今日では、このデザインはアメリカ南部の最もよく知られたシンボルであり、南部では普通「レベル・フラッグ(抵抗の旗、反逆の旗)」「ディキシー・フラッグ」と呼ばれている。また、誤ってこれを「連合旗 (the Confederate Flag)」と呼ぶこともある。(Confederate Flag は、正確には上に示した三つの種類の国旗を指す。)
軍艦旗
二番目の国旗『ステンレス・バナー』の制定を受けて、海軍長官スティーヴン・マロリーが連合国海軍の軍艦旗として、ステンレス・バナーの右側を切り詰めて縦横比を2:3とした旗を1863年5月26日に制定している。
南北戦争後
南北戦争後の「復興(レコンストラクション)」の間、合衆国軍が進駐した南部諸州では、連合に関わる旗を公の場で掲示するのは違法であった。地方自治が再建されると、再び南部諸州では南軍旗などが掲げられるようになった。
20世紀初頭から中頃にかけて、南部旗 (Confederate flag) の人気は上昇した。第二次世界大戦中、アメリカ軍の南部出身兵士からなるいくつかの部隊は南部旗を非公式のエンブレムとした。また南軍旗などを戦場に持ち込む兵士もあった。沖縄戦の後、首里城の上には海兵隊第5連隊A中隊(自称「レベル・カンパニー」)の兵士が掲げた南部旗が翻った。この旗は遠くからも見えたため、すぐさま引き降ろされて星条旗に代えられた。黒人兵士達が南部旗に対して不満を訴えることが増えた後、南部旗を使用した兵士は調査の対象になった。第二次大戦の終わりまでに軍内での南部旗使用は激減した[4]。
論争
南部の旗を掲示すること
「南部連合旗」や「南軍旗」(実際には、南部海軍旗であるレベル・フラッグ)は今でも広く認識されているシンボルである。しかし、この旗が実際何のシンボルであるかについては意見の一致が見られないため、この旗を掲示することは論議を起こし非常に感情的な問題となる。
合衆国南部の白人の多くにとっては、この旗は南軍兵士ら南部のために戦った祖先たちに敬意を表して掲げられる旗であり、単に地域の誇りであり歴史遺産にすぎない。あるいは古き良き南部、高潔で高貴な南部の象徴でもある(「南部の失われた大義」を参照)。しかしその他の人々にとっては、この旗は南部連合政府が守ろうとした奴隷制のシンボルであり、南部復興後の各州で制定され1世紀近くの間人種隔離を強制したジム・クロウ法のシンボルでもある。
南北戦争に関する歴史家で南部人のシェルビー・フートによれば、この旗は伝統的に、北部による政治支配に対する南部の抵抗を表現していた。それが1960年代の公民権運動の期間に、南部の抵抗意識が突如、北部のリベラルたちに抗して人種隔離を維持するという方向に向かってしまったため、南部の旗は人種問題の焦点となる旗に変わったという。人種隔離維持派がデモなどを行うときに高らかに南部連合旗を掲げて行進したりしてしまったためその映像を見た多くのアメリカ人にとってマイナス・イメージは決定的となってしまった。今でもクー・クラックス・クランなどの白人至上主義者団体が集会などに於いて南部連合旗を掲揚している場合があり、旗のイメージをさらに悪化させてしまっている。
2000年4月12日、サウスカロライナ州上院は、州議会議事堂のドームの上から南部連合の軍旗(バトル・フラッグ)を撤去するという法案を多数決で可決した。南軍旗は1962年から掲揚されていたが、ある地方紙の記事[5]に拠れば、新しい法案は「より伝統的な型の軍旗を、州議会議事堂の前の戦死した南軍兵士をたたえる記念碑の隣に掲揚する」ことに特化した法案だったという。この法案が下院で審議に入ると、通過は困難に直面した。しかし法案が「新しい旗掲揚台の高さは30フィートにする」とやわらげられたあとの5月18日、法案は多数決で通過し、知事は5日後に署名し、7月1日、旗は議事堂上から撤去され議事堂前に移ったという。現在の州法は、追加の法案なくして議事堂前の地面から南軍旗を移動することを禁じている。南軍旗に反対する人が旗を撤去しようとする事件が数回起こった後、この旗は警官に警備されている。南軍旗は議事堂のドームの上にあったときよりも議事堂前の地面近くで翻っている今の方が、皮肉にも見えやすくなったという人もいる。
2015年6月17日、チャールストンのエマニュエル・アフリカン・メソジスト監督教会で、黒人信徒を狙ったショットガン乱射事件が発生した。ヘイトクライムとみられるこの事件で、犯人の白人青年は自らのウェブサイトで南軍旗とともに写っていた。南部連合旗を人種差別主義者が愛用していたことで、南部連合旗を巡る議論が全米で再燃し、サウスカロライナ州のニッキー・ヘイリー知事は22日に「この象徴物が私たちをこれ以上分断することを許さない」と述べて州議会に議事堂前の南軍旗の撤去を承認するように求めた[6][7]。州議事堂前の旗は27日に活動家によって引きずりおろされたほか[8]、24日にはアラバマ州が州議会議事堂前の南軍旗を撤去した[9]。ウォルマートなど大手スーパーや、アマゾンなどネット上の通販サイトもこの流れで相次いで南軍旗の取り扱いを取りやめた[7]。与野党の政治家たちも南軍旗に対する批判をネット上などで述べており、バラク・オバマ大統領も南軍旗について「抑圧と人種差別の過去を想起させる」と述べている[8]。 7月9日未明、州議会で軍旗を撤去する法律が94対20の賛成多数で可決され成立し[10]、翌10日に撤去された[11]。
ポップカルチャーにおける南部の旗
南軍旗はアメリカの映画やテレビドラマなどにしばしば登場するほか、多くのロックバンドなどが南部の誇りや社会への反逆の意思をこめて南軍旗を舞台に上げたりプロモーション・ビデオで使用したりしている。たとえばサザン・ロックの代表的なバンドの一つであるレーナード・スキナードは、ステージの背後に南軍旗を掲げていた。南部を中心に活躍したプロレスのユニット「ファビュラス・フリーバーズ」は入場の際に南軍旗を掲げており、客のほとんどが有色人種である日本遠征でもそのスタイルを踏襲した。
南部の田舎を舞台にした人気テレビドラマ "The Dukes of Hazzard"(邦題: 『爆発!デューク』)が放送されていた1979年から1985年、主人公達の乗り回していた自動車『ジェネラル・リー』 ("General Lee")[12] の屋根いっぱいにレベル・フラッグ(南部海軍旗)が塗られていたことは大きな話題にはならなかった。しかし同作が2005年の夏に映画化(邦題: 『デュークス・オブ・ハザード』[13])された際、製作者はストーリーの中でこの問題に直接言及せざるを得なくなった。『ジェネラル・リー』がアトランタ市内に入り、住民から複雑な反応を受けるシーンがある。あるドライバーからは「いい屋根だなレッドネック! 早く21世紀の仲間入りをしろよ!」「クランの集会に遅れたのか?」と冷やかされ、別のドライバーからは「南部はまた立ち上がるぞ!」と激励される。
州旗への使用
ジョージア州では1955年、州旗が南軍旗を含むデザイン(左側は青地に銀色の州章、右いっぱいに正方形の南軍旗)に変更され翌年採用された。これは多くの議論を呼び、2001年1月、新しいデザインが採用された。新しいデザインは青地に州章を金色で真中に配し、歴代の州旗を下に並べ、南軍旗の歴史的重要性を認識することを目的としながらも、実際には南軍旗をあしらった旧州旗は下の方に小さく描かれ目立たなくされていた。2002年、州の投票者の巻き返しがおき、当時の知事はこの問題で選挙に敗れ、1870年代のレコンストラクション以来初めて共和党の州知事が誕生した。2003年、州旗をめぐる議論がまだ続いていたため、州旗は再度デザインされなおした。今度の州旗は南軍旗の図柄を一切残さなかったかわり、アメリカ連合国の最初の国旗、『スターズ・アンド・バーズ』を適用したものだった。(赤、白、赤の横三色旗に、左上に青地を配している。ただし、青地の中は金色の州章。)2004年、今と前の2つの州旗のうちどちらがいいか州民投票が行われた。しかし、投票対象からは1956年からの南軍旗をあしらった州旗は除かれている。
ミシシッピ州では1894年、州旗の一部に南軍旗があしらわれたが、以後奇妙な事態が発生した。1906年、州旗法は新しい州法典のミスから省略されてしまい、ミシシッピ州には公式な旗が存在しない事態になった。この省略は1993年、全国有色人種向上協会 (NAACP) が州旗に関して起こした訴訟で州最高裁が再審するまで判明しなかった。2000年、州知事はこの旗を公式に州旗とする命令を出した。さらに議論のあと決定は州民の側に戻され、2001年4月17日の州民投票で南軍旗をあしらった旗を州旗にし続ける結果となった。
ほかにもアラバマ州の州旗とフロリダ州の州旗は赤いX字型を含み、南軍旗の青いX型十字の名残とみなす人もいる。テネシー州の州旗の旗の配色やアーカンソー州の州旗も、赤地に青い菱形の帯をあしらい、白い星を並べたデザインが南軍旗との類似性を指摘されるときがある。
自動車のナンバープレート
南部のいくつかの州では、自動車の持ち主は州に対し、友愛団体「南部連合軍退役軍人の息子たち (SCV; Sons of Confederate Veterans)」のシンボルマーク(南軍旗をあしらっている)を表示したナンバープレート(「ライセンス・プレート」)を請求できる[14]。ノースカロライナ州の控訴裁判所は、1998年の判決でこの使用を是認した。判決は、「われわれは我ら市民の中に南部旗の掲示に敏感な人たちがいることを意識しなければならない。南部旗を州発行のプレートに掲示することが健全な公序良俗を代表しているかどうかは、この法廷のこの事件の争点ではない。これは州議会で話し合われるべき問題である。」と留意している。
脚注
- ^ "Nicola Marschall". The Encyclopedia of Alabama (2011年4月25日). 2011年7月29日閲覧。 "The flag does resemble that of the Germanic European nation of Austria, which as a Prussian artist, Marschall would have known well."
- ^ Hume, Edgar Erskine (August 1940). "Nicola Marschall: Excerpts from "The German Artist Who Designed the Confederate Flag and Uniform"". The American-German Review 2015年6月26日閲覧。.
- ^ Coski, John M. (2005). The Confederate Battle Flag: America's Most Embattled Emblem. United States of America: First Harvard University Press. pp 4-5. ISBN 978-0-674-01722-1.
- ^ Coski, John M. (2005) The Confederate Battle Flag: America's Most Embattled Emblem. Cambridge: The Belknap Press of Harvard University Press. ISBN 0-674-01722-6
- ^ http://www.infoplease.com/spot/confederate4.html
- ^ サウスカロライナ州知事、南部連合旗の撤去求める - WSJ 2015 年 6 月 23 日 12:49 JST
- ^ a b 米で「南部連合軍旗」巡り議論 人種差別の象徴と批判 - 日本経済新聞、2015/6/24 9:22
- ^ a b 米サウスカロライナ州議会の南部連合旗、抗議活動家が一時撤去 - AFP BB 2015年06月28日 14:24
- ^ 米アラバマ州が「南部連合旗」を撤去 - AFP BB, 2015年06月25日 08:14
- ^ サウスカロライナ州議会 南部連合の旗を撤去へ - CNN.co.jp 2015.07.10 Fri posted at 15:27 JST
- ^ 南部連合旗を撤去、米サウスカロライナ州議会 - AFP BB 2015年07月11日 10:59
- ^ "リー将軍"。もちろん南軍司令官ロバート・E・リーにちなむ。
- ^ 日本版DVDのタイトル。WOWOW放映版では『爆発! デューク2005 デュークス・オブ・ハザード』、スター・チャンネル放映版では『爆発! デューク/クレイジークラッシュ』の邦題が用いられた。
- ^ ジョージア州用、メリーランド州用、ミシシッピ州用、ノースカロライナ州用、テネシー州用、バージニア州用。他にアラバマ州、ルイジアナ州、サウスカロライナ州用もある。
関連項目
This article is taken from the Japanese Wikipedia National flag of American allied powers
This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.
In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.
0 개의 댓글:
댓글 쓰기