2016년 9월 19일 월요일

Chat Kobjitti

Chat Kobjitti

Chat Kobjitti
ช าติกอบจิตติ
Chart Korbjitti.jpg
Birth 1954June 25
Flag of the Kingdom of Thailand Samut Sakhon, Thailand
Occupation Novelist
Nationality Flag of the Kingdom of Thailand Thailand
Masterpiece "A way of the victory" "the judgment,"
Main receiving a prize career Southeastern Asian literary prize, Kingdom of Thailand nation artist (literature) super Gala gate prize (the literary arts magazine "reading public")
Portal.svg Wiki portal literature
I display a template

Chat Kobjitti (Thai: ชาติกอบจิตติ, English: on Chart Korbjitti, June 25, 1954 -) is a Thai novelist. A literary prize prize winner Southeastern Asian in 1984 for 1,994 years. I am elected in 2004 by Kingdom of Thailand nation artist.

Table of contents

Career

I am born in the bank of the ヌナック Horne canal (คลองสุนัขหอน) of the Samut Sakhon ムアンサムットサーコーン county タムボン barn baud. When I became 15 years old in 1969, I announce the first short story "student gang" (นักเรียนนักเลง) in watt パトゥムコンカー school. In 1979, I write a short story "way of the victory" and win Gala gate prize super from the literary arts magazine "reading public".

In 1981, choice and others come out to "one book of this year" the first long piece "judgment" by literary arts Committee in Thailand. I win a Southeastern Asian literary prize in 1984. I go to the United States afterwards. I announce "time" after returning home in Thailand in 1994 and win a Southeastern Asian literary prize again. In 2004, I am appointed by Kingdom of Thailand nation artist (literature section).

Work

  • (1979)"Way (ทางชนะ) ISBN 974-90552-9-2 of the victory"
  • (1980)"Blind alley" (จนตรอก) ISBN 974-90565-9-0
  • (1981)"Judgment" (คำพิพากษา) ISBN 974-91957-9-5
  • (1983)"Story (เรื่องธรรมดา) ISBN 974-93281-4-0 not to have elaborate shoulder"
  • (1984)"Knife (มีดประจำตัว) sketchbook ISBN 974-93957-4-3 for the carrying"
  • (1987)"Mer Nao ローイ Nam" (หมาเน่าลอยน้ำ) ISBN 974-211-079-4
  • (1988)"Mad dogs" (พันธุ์หมาบ้า), ISBN 974-92246-3-9
  • (1989)"Capital (นครไม่เป็นไร) sketchbook ISBN 974-90553-2-2 of my pen rye"
  • (1993)"((เวลา), ISBN 974-90566-1-2
  • (1996)"Life various topics (บันทึก:บันทึกเรื่องราวไร้สาระของชีวิต) essay ISBN 974-93095-7-X which take it, and do not have Tomeno"
  • (1996)"ラーイ Gahn トゥン パナタン ナーヨック ラタモントリー" (รายงานถึงฯพณฯนายกรัฐมนตรี) ISBN 974-90553-1-4
  • (2000)"Headwind" (ลมหลง) movie scenario ISBN 974-211-107-3
  • (2003)It is article collecting ISBN 974-91640-9-1 from 1999-2003 (Si San) the "play ユワン Thailand ton ヌン" (เปลญวนใต้ต้นนุ่น) literary arts magazine "sea sun"
  • (2005)"Bori Gahn lap ヌワット ナー" (บริการรับนวดหน้า) sketchbook ISBN 974-92921-0-3

Filmization

  • It is the (2004) original "an eye fuck" (ไอ้ฟัก): "Judgment" supervision パンタム tone sun (พันธุ์ธัมม์ทองสังข์) / appearance ピティサック ヤウワナーノン (ปิติศักดิ์เยาวนานนท์, the part of fuck), Bonn cot コンマーライ (บงกชคงมาลัย, the part of Somme loss) / production GMM, pictures (จีเอ็มเอ็มพิคเจอร์ส)

Translation

※Because, as for "", there is not a translation version; temporary reason. "There is a title of an original title or the reason title that I established.

Japanese translation

  • (1987)"Judgment" Tatsuo Hoshino reason fidelity Publishing ISBN 9784326910823
  • (1988)"A knife for the carrying" (collection of short pieces) Tatsuo Hoshino reason "Subaru"
  • (1997)If "I compare it" "atmosphere" "capital "story Seiji Udo reason "Southeast Asia literature 3" not to have elaborate shoulder" of my pen rye"
  • (1999)"Return" Hiroko Yokoi reason Tsutomu Igarashi edition "Asian literature fourth" Asia culture company ISBN 9784795239807
  • (2003)"It is Yujiro Iwaki reason Nihon Keizai Shimbun publishing company (modern literary arts series Thailand 12 Datong life international culture fund of Asia)

English translation

The existence of the Englishment of "the headwind" (Lom long) was not confirmed, but the English title has been considered to be "Seduced" (be tempted) [1].

Receiving a prize

Allied item

  • Seiji Udo: I have written an article called "ROM Ron (Lom Long as Lesescenario) as the rethe scenario" about "a headwind".

Note

  1. The author brief career history of the ^ English version site: Because it is the written generation and filmscript, it is indicated that "Lom long" became English title "Seduced" easily

Outside link

This article is taken from the Japanese Wikipedia Chat Kobjitti

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기