2016년 5월 6일 금요일

Shigenori Togo

Shigenori Togo

Japanese flag Japanese politician
Shigenori Togo
Seem to call father it; paste
Shigenori Togo.jpg
The date of birth 1882December 10
Birthplace Japanese flagKagoshimaHiokiBed for rice seedlings Kawamura
Date of death July 23, 1950 (67 years old death)
Death place Japanese flagTokyo
Alma mater Tokyo Imperial University
Spouse Togo エヂ
Cabinet The Kantaro Suzuki Cabinet
The term in office 1945April 9 - 1945August 17
Japanese flag The 65th Minister of Foreign Affairs
Cabinet The Tojiyo Cabinet
The term in office 1941October 18 - 1942September 1
Cabinet The Kantaro Suzuki Cabinet
The term in office 1945April 9 - 1945August 17
Japanese flag The 21st 代拓務大臣
Cabinet The Tojiyo Cabinet
The term in office 1941October 18 - 1941December 2
The term in office 1942September 1 - 1946April 13
I display a template

Shigenori Togo (I seem to call father it paste, an old style: 東鄕茂德 straight excellent: in 朴茂德, 1882 in (1882 for) from December 10 to 1950 in (1950 on) July 23) is a Japanese diplomat, politician. The Japanese Minister of Foreign Affairs in at the time of the Pacific War outbreak of war and the end of the war. I am from village "bed for rice seedlings Kawamura" (existing Higashiichikichomiyama, Hioki-shi) formed of the descendant of the Korean ceramist whom there was in Kagoshima Hioki [1].

I successively held Europe and Asia chief of the bureau and stationed-in-Germany Ambassador and stationed-in-Soviet Union Ambassador and I joined the cabinet as 外務大臣兼拓務大臣 in the Tojiyo Cabinet and hit Japan-U.S. negotiations, but was not able to evade the Japan and the United States outbreak of war. I made an effort for the entry into the cabinet, end of the war work as the Minister of Foreign Affairs and great Eastern Asia minister in the Kantaro Suzuki Cabinet. However, it was the Minister of Foreign Affairs at the time of the outbreak of war, but I was asked the war responsibility to save it and was sentenced to the 20-year imprisonment by the International Military Tribunal for the Far East as a Class-A war criminal and I was serving the sentence in the Sugamo prison and died of illness after the war.

Togo is upright and has a strong sense of responsibility and was the rationalist who had both fields of vision that are realistic while it is a pacifist, but it may be said that I am rolled up in a sudden turn of the inside and outside situation in a crucial moment and often had a hard time [2]

Table of contents

Brief career history

Breeding

According to "the Shigenori Togo biography and the commentary," 萩原延壽 occurred of Shigenori Togo in Kagoshima Hioki bed for rice seedlings Kawamura as "朴茂徳" on December 10, 1882 [3]. It was the village which the bed for rice seedlings river became the captive in the case of a position of Bunroku, the Keicho era of Hideyoshi Toyotomi, and parts of the Korean ceramist who went together were gathered for returning home of Yoshihiro Shimazu by Satsuma feudal clan, and was formed [4]. The Satsuma feudal clan imposed a severe punishment on "the violence confusion" from other human being while maintaining Korean manners and customs, the authority of with the ban on use, the other place of the Japanese name gave it an order for regulation of getting married for the inhabitants of the bed for rice seedlings river and took the policy that protection, control unified [5]. Most of inhabitants of the bed for rice seedlings river were placed as the position than "a squire" below, but they matched it with the above protection and were treated carefully [5]. However, I was considered to be "a commoner" in the family registration after the Meiji Restoration, and "士籍編入之願" was submitted to the Kagoshima prefectural office by the joint signature of 364 boys of the bed for rice seedlings river in 1880 [6]. In these 364 people, grandfather, 朴伊駒 linked the name, too [3]. However, the admission to the family with samurai antecedents continued being rejected until the last petition of 1885 [3]. In 1886 equal to the next year, 朴家 purchased a hereditary stipend of the family with samurai antecedents which gave its Togo and was contained in the family register, and, as for Shigenori, it was "Shigenori Togou" until 4 years old for another three months at the time of by a date on September 6 [7]. In addition, the "Togo" family name was common in Kagoshima, and the Togos whom 朴家 entered the name on the family register is unrelated to Heihachiro Togo [7]. Although father, 壽勝 of Shigenori was not a ceramist, I sold the work which the ceramist whom I employed made for the outside the prefecture including the foreigner of Yokohama and built the fortune [8].

I enter a school of higher grade in 旧制第七高等学校造士館 (existing Kagoshima University) which was just founded in September, 1901 by the Kagoshima high school (existing Kagoshima Prefectural Tsurumaru Senior High School) [9]. By the way, Tadaatsu Ishiguro who was the Minister of Agriculture, Forestry and Fisheries of the same Suzuki Cabinet was the close friend since high school days. It was an opportunity to have studied under Masao Katayama who started for the new post there, and Togo deepened understanding to German literature [10]. It was mixed up in this and made department of humanities University choice clear in spite of strong objection of father at the age of a second grader [11]. In September, 1904, Togo enters the Tokyo Imperial University (existing Tokyo University) department of humanities University Germany literature department, and Katayama of the teacher of Togo starts for its new post as a professor at Gakushuin University again, too [12]. I introduced up Shinichiro Cho of the German literary person to Togo in own teachers, and Katayama formed "Sandai society" in three people [12].

Literary criticism about Friedrich phone scilla product "drama Maria スチュアルト" (Maria スチュアルト is Scottish Queen Mary Stewart) was placed in literary magazine "empire literature" extra edition second "シルレル memory" of the university (1905) in May in 1905 [13]. This is the only literary criticism of Togo. In addition, I send preface to "man and woman and the genius" whom Katayama wrote in January in the next year with 登張 and use the pen name of "the blue maple" for the first time at this time [14]. I wanted to be a German literary person under the influence of 登張 in the first half of Tokyo University Era.

2 degrees starting for the new post in Germany

In July, 1908, I graduate from Tokyo Imperial University department of humanities University German literature department. Because I took a leave of absence from school by the reason of disease medical treatment, I usually needed a lot it until graduation more for one year, and it was in the same period, but Togo did not know Komiya with Toyotaka Komiya at the time of the graduation when I met later [15]. After declining a talk of the German professor invitation that came from the seven higher of the old school on the occasion of graduation, and having acted as a lecturer at German of Meiji University, I passed the Diplomatic Service examination by the third examination in (1912) in 1912 and entered a ministry in Ministry of Foreign Affairs [16].

Togo started for the new post as a member of the mission to Germany (1919) in Berlin in (1921) in -1921 year in 1919. There was Germany then for the confusion period such as a cup riot under Weimar Republic established after World War I defeat breaking out, but the Japan and Germany relations were in a relatively stable state. In addition, Togo meets Jewish system[17]German Eddie de ラロンド (widow of architect Georg デ ラランデ, maiden name ピチュケ Pitsschke[18]) at the time of this starting for the new post and becomes the love relationship. I persuaded parents to object to after returning home from Germany and held a wedding ceremony in Imperial Hotel in 1922.

I became an ambassador to Germany (1937) in (1938) in -1938 year in 1937, but the Nazis rose suddenly at this verge, and the situation changed completely. It was in condition to be invading and attacking externally to Austria, Czechoslovakia, and I baked it and defeated it, and a synagogue of Berlin was done for Germany by Nazi, and Jew-baiting was actualized. Originally I devote myself to German literature, and Togo where there was deep understanding in German culture cannot but feel the hatred to the Nazis, and an ambassador to Germany is dismissed in conflict with diplomacy charge Joachim phone Ribbentrop of the Nazis which want to bind Berlin residence military officer Hiroshi Oshima and Japan and the hand which received intention of the army which wants to bind the Nazis and a hand together together.

Negotiations of the Japan and Soviet neutrality pact

Togo started for the new post as stationed-in-ソ ambassador in (1938) in 1938. For the situation before it, the Japan and Soviet relations turn worse under the influence of the Japan and Germany Anti-Comintern Pact concluded in (1936) in 1936, and there was not the thing that I improve for the better at last while Mamoru Shigemitsu of the having taken up the post formerly starts for its new post as Ambassador stationed-in-ソ. Relations to recognize each other while I kept the negotiations after Japan and Soviet fishery agreement and the Nomonhan incident outbreak with Togo and the ヴャチェスラフ モロトフソビエト Minister of Foreign Affairs to fight against were built, and Togo was appreciated as "the diplomat who insisted on Japanese national interest eagerly" afterwards. The negotiations of the Japan and Soviet neutrality pact that was subject to the abandonment of the north Karafuto rights and interests on the Japan side were started, and, based on an improvement of such situation, as for the Japan side, the help stop to the Soviet Chiang Kai-shek government, the Russia side were almost gathered up for a breakthrough of improvement with the United States where Togo turned worse of relationships and the Japan-China War (China incident) to bog down.

However, when the second Imperial Guardsman Cabinet is formed, and Yosuke Matsuoka becomes the Minister of Foreign Affairs, I receive intention of the army objecting to the rights and interests abandonment of north Karafuto, and a return home order is started in Togo. Matsuoka demanded Ministry of Foreign Affairs resignation of Togo indirectly, but Togo did not have anything to do for a disciplinary dismissal adversely.

In addition, Togo was not connected for relations improvement with the United States which intended at first afterwards because relations with thing, Soviet Union and Nazi Germany where had shown a stronger economic sanctions of the United States to Japan by Japan and Germany Italy Triple Alliance among Germany, Italy and Austria having been established as for the Japan and Soviet neutrality pact that Matsuoka concluded, northern part Buddha mark stationing turned worse. As a result, I had only a meaning and a meaning with the indirect protection to the southing on the Japanese continent for the Soviet Union to prepare for invasion of Nazi Germany. In addition, it followed that dissatisfaction remained in Togo by it having been the contents which the help stop to the Chiang Kai-shek Administration on the Soviet Union side was not included in while there was not the abandonment of the north Karafuto rights and interests of the Japanese side.

Elder statesman Kinmochi Saionji having the Minister of Foreign Affairs experience hears about gossip that stationed-in-Soviet Union Ambassador is replaced by Matsuoka, and Togo seems to be chased by Ministry of Foreign Affairs with own deathbed, and it is said that I deplored it deeply.

Outbreak of war evasion negotiations

I join the cabinet as the Minister of Foreign Affairs (1941) in the Tojiyo Cabinet in October in 1941. Originally Tojiyo who received an Imperial command descent was a hard-liner to U.S., but it was told and checked a manner promptly to devote itself to directly participation in a war evasion to U.S. from the Emperor Showa and appointed Togo of the cooperation group to U.S. as the Minister of Foreign Affairs. Togo in Ministry of Foreign Affairs had a good reputation for the abilities as the occupation diplomat, but there were few the ministry acquaintances from character not to throw off its reserve without being able to say the faction in power. Togo who took office as the Minister of Foreign Affairs invited Toshikazu Kase (I do not spread it) to Kumaichi Yamamoto (director at Toa additional post), Section Manager United States to Haruhiko Nishi, an American chief of the bureau to a vice-minister and did it with the lines of negotiations to U.S. and demanded resignation presentation from one Ambassador of the axle group to tighten the ministry divided again and recovered by control as a leave of absence from duty in other section manager two, one administrative officials [19]. I started negotiations that Togo received will of Emperor and Tojiyo and avoided the Japan-U.S. outbreak of war. At first 北支, Manchurian, Hainan Island submitted compromise plan "former plan" called the withdrawal of troops within two years to other areas for five years, but was not able to expect the negotiations agreement from strong objection of the army and a strong manner on the United States side.

Therefore, Kijuro Hidehara drew it up, and the plan "second plan" that Shigeru Yoshida and Togo modified was submitted. As content, it was intended to return a situation before the asset freeze residing in the United States and was subject to a promise of the supply on the withdrawal from an in southern Buddha mark on the Japan side, the oil on the United States side vs. day, but a supreme command part added it subject to "the U.S. Government did an effort about the peace in the daytime and does not interfere China problem" by not having touched the China problem, and it was shown through Saburo Kurusu special envoy, Ambassador Kichisaburo Nomura resident in USA to Secretary of State American Cordell Hull.

Togo stated, "the eyes darkened and were shot for disappointment" as soon as I had finished reading the whole sentence and, by Hull note shown by the American side, could not avoid the outbreak of war and reported Hull notebook to the Throne when it was "final note", and it was the Pacific War outbreak of war by the decision of the Imperial conference afterwards. Shigeru Yoshida pressed Togo for resignation, but this outbreak of war is a result of the negotiations that oneself performed as a diplomatic person in charge and I think that the new Minister of Foreign Affairs of the pro-military group is only appointed even if thing, oneself who thought that what let others do the countersignature of the outbreak of war Imperial rescript is irresponsible resign it and refuse this and will pour all energy into early peace realization.

I am to Pearl Harbor attack

President Franklin Roosevelt and staff officers who finish signing for war declaration with Japan, and smile

We had attention, "I was careful not to have the attack start in 手交前 of the last notice" in 1941 for Prime Minister Hideki Tojiyo from the Emperor Showa in an Imperial conference of December 1 (1941). In addition, there was an opinion detailed report, it "might be used for adverse-result propaganda when I did not declare my intentions of the negotiations break and was concerned with the faith as the large country" by November 27 date generation from Yoshisaburo Nomura resident in USA ambassador.

Therefore, Togo starts negotiations with the navy side which was not going to break off the Osami Nagano Naval General Staff president, the Vice-Director at Seiichi Ito Naval General Staff, negotiations until a battle start. The Isoroku Yamamoto combined fleet commander in chief went to Tokyo, and the navy side agreed to a preliminary notice by having announced, "I am dead set against a no notice attack", and an attack and the thing that I did were decided at 1:20 on the afternoon of 7th at notice, Washington time at (Japan time 8th 3:00 a.m.) at 1:00 on the afternoon of 7th at Washington time. However, by clumsiness in the office work of the stationed-in-Washington Japanese Embassy, it has been notice (Pearl Harbor attack start one hour later) at first at 2:20 on the afternoon of 7th at late Washington time for one hour 20 minutes from a plan. また一方、これらの日本側の状況をアメリカ側の首脳陣は「マジック」と呼ばれる暗号解読によって外交通電内容（交渉打ち切り）をほぼ把握していたが、アメリカ各地へ事態を知らせる警告は、至急手段を避けて行われていた。

開戦直前まで日米交渉を継続したことが、アメリカ側からは開戦をごまかす「卑劣極まりないだまし討ち」として、終戦後に東郷が極東国際軍事裁判で起訴される要因の一つとなった。しかし、法廷において東郷は、海軍は無通告で攻撃しようとしたことを強調し、軍に責任を擦り付けようとしていると反感を呼んだ。

東郷は開戦後も「早期講和」の機会を探るために外務大臣を留任したが、翌年の大東亜省設置問題を巡って東條首相と対立して辞任した。外務省と別箇に大東亜省を設置する事で、日本がアジア諸国を自国の植民地と同じように扱っていると内外から見られる事を危惧したことや「早期講和」に消極的な東條内閣に対する一種の倒閣運動だったと見られる。

終戦交渉

1944年（昭和19年）7月9日のサイパン島陥落にともない、日本の敗戦が不可避だということを悟り、世界の敗戦史の研究を始めた。獄中で認めた手記『時代の一面』には「日本の天皇制は如何なる場合にも擁護しなくてはならない。敗戦により受ける刑罰は致し方ないが、その程度が問題である。致命的条件を課せられないことが必要であり、従って国力が全然消耗されない間に終戦を必要と考えた」と記している。

1945年（昭和20年)4月、東郷は終戦内閣である鈴木貫太郎内閣の外相に就任する。「戦争の見透かしはあなたの考え通りで結構であるし、外交は凡てあなたの考えで動かしてほしいとの話であった」[20]という鈴木貫太郎首相の言葉を受けて入閣した東郷は、昭和天皇の意を受け終戦交渉を探った。当時、ヨーロッパでは既にドイツの敗北が必至の情勢まで悪化しており、アメリカが太平洋戦争へ戦力をさらに投入してくることや、ソ連が攻めてくる可能性があるなどの状況となっていたにもかかわらず、陸軍を中心に本土決戦が叫ばれ、事態は猶予のない状態になっていた。

対ソ交渉

東郷は和平に向けた意見交換の場を設けるため、首相・外相・陸海軍の大臣および統帥の長（参謀総長・軍令部総長）の6人による会合を開くことを他の5人に提案する[21][22]。当時、最高意思決定機関としては、この6人に加えて次官級が出席する最高戦争指導会議があったが、この席では軍の佐官級参謀が作成起案した強硬な原案を審議することが多く、それを追認する形になりがちであった[21][22]。東郷はトップが下からの圧力を受けずに腹蔵なく懇談できる会議を求めたのである。他の5人もこれに賛同し、内容は一切口外しない条件で、最高戦争指導会議構成員会合として開かれることになった。

1945年5月中旬に開かれた最初の最高戦争指導会議構成員会合で、陸軍参謀総長の梅津美治郎が、ドイツの敗戦後、日本とは中立状態にあったソ連が極東に大兵力を移動しはじめていることを指摘し、ソ連の参戦を防止するための対ソ交渉の必要性が議題になった。そこで東郷は、ソ連を仲介して和平交渉を探るという方策を提案した。これに対し陸軍大臣の阿南惟幾は、日本は負けたわけではないので和平交渉よりもソ連の参戦防止を主目的とした対ソ交渉とすべきだとして東郷の見解に反対する。結局、米内光政海軍大臣が間に入り、まずソ連の参戦防止と好意的中立の獲得を第一目的とし、和平交渉はソ連の側の様子をみておこなうという方針が決定された[23][24]。この会議では、ソ連の参戦防止のため、代償として樺太の返還、漁業権の譲渡、南満州の中立化などを容認することで一致した[23][24]。

この決定を受けて東郷は、ソ連通の広田弘毅元首相を、疎開先の箱根に滞在していたマリク駐日ソ連大使のもとに派遣し、ソ連の意向をさぐることにした。マリクと広田は旧知の間柄であった。しかし2度の会談ではお互いが自らの意見は明確にせず、相手の具体的要求を探る形に終始した[25]。マリクにはソ連の対日参戦の意向は知らされていなかったが、モロトフ外相に対する会談の報告には「具体的な要求を受け取らない限りいかなる発言もできないと回答するつもりだ」と記した[26]。これに対してモロトフはこの立場を支持し、今後は広田からの要請でのみ会談をおこない、一般的な問題提起しかなければその報告は外交クーリエ便だけにとどめよと訓令した[27]。その後、広田とマリクは2度の会談をおこない、6月29日の最後の会談では日本の撤兵を含む満州国の中立化・ソ連の石油と日本の漁業権との交換・その他ソ連の望む条件についての議論の用意を条件として挙げたが、成果をあげることなく終わった[28][29]。モスクワにあってソ連の動向を探っていたソ連大使の佐藤尚武はソ連を仲介とした和平交渉の斡旋を求める東郷の訓令に反対する意見を具申したが、東郷の受け入れるところとはならなかった。

この最高戦争指導会議構成員会合の対ソ交渉の決定により、それまでスウェーデン、スイス、バチカンなどでおこなわれていた陸海軍・外務省などの秘密ルートを通じておこなわれていた講和をめぐる交渉はすべて打ち切られることになった[30]。ソ連大使時代に苦労をした東郷はもともとソ連外交の狡猾さを知り尽くしていたはずにもかかわらず、東郷は結果的にはソ連に期待する外交を展開してしまったわけである。これについては、ソ連大使時代から気心を通じていたモロトフ外相の心情に期待したのだという説もあるが[要出典]、当時外務省で東郷に直接仕えていた加瀬俊一（としかず）が証言するように、強硬派の陸軍が、ソ連交渉だけなら（中立維持のための交渉という前提で）目をつぶるというふうな態度だったため、東郷はそれに従ったのだ、というふうに解釈されるのが一般的である。また昭和天皇がソ連交渉には好意的であったことも東郷の考えに影響していた。東郷自身はポツダム宣言受諾後の8月15日に枢密院でおこなった説明の中で、米英が「無条件降伏ではない和平」「話し合いによる和平」を拒否する態度だったために話し合いに事態を導きたかったが、バチカン・スイス・スウェーデンを仲介とした交渉はほぼ確実に無条件降伏が前提になるとみられたので放棄し、ソ連への利益提供で日本の利益にかなうよう誘導して終戦に持ち込むことが得策とされたと述べている[30]。

ソ連側の態度が不明なまま時間は推移していく中、6月22日、天皇臨席の最高戦争指導会議構成員会合の場で、参戦防止だけではなく、和平交渉をソ連に求めるという国家方針が天皇の意思により決定された。鈴木・東郷・陸海軍は近衛文麿元首相をモスクワに特使として派遣する方針を決め、7月に入り、ソ連側にそれを打診した。しかしソ連側は近々開催されるポツダム会談の準備のため忙しいということで近衛特使案の回答を先延ばしにするばかりであった。こうして7月26日のポツダム宣言に日本は直面することになる。

ポツダム宣言を知った東郷は、「1.この宣言は基本的に受諾した方がよい 2.但しソ連が宣言に参加署名していないことや内容に曖昧な点があるため、ソ連とこの宣言の関係をさぐり、ソ連との交渉と通じて曖昧な点を明らかにするべきである」という結論を出し、参内して天皇と話しあった[31]。このとき、昭和天皇がポツダム宣言に対してどのような反応を示したかは不明確である。東郷自身のメモでは「このまま受諾するわけにはいかざるも、交渉の基礎となし得べしと思わる」と述べたという[32]。一方、東郷の部下だった加瀬俊一（としかず）は「原則的に受諾可能と考える」と述べたと記しているが、纐纈厚はこの発言は確認不可能で、「天皇は、特に宣言に重大な関心を示さなかったという」と記述している[33]。天皇は宣言の具体的な点についてはソ連を通じた折衝で明らかにしたいという東郷の意見に賛同し、木戸幸一との会談の後、モスクワでの交渉の結果を待つという東郷の意見を認めた[34]。

しかし阿南陸相は東郷の見解に猛反対し、ポツダム宣言の全面拒否を主張する。またもともと和平派的立場だった鈴木首相と米内光政海軍大臣は、「この宣言を軽視しても大したことにはならない。ソ連交渉で和平を実現する」という甘い認識のもと、ポツダム宣言には曖昧な見解であった。結局、ポツダム宣言に対しては「受諾も拒否もせず、しばらく様子をみる」ということになった。しかし、アメリカの短波放送がすでに宣言の内容を広く伝えたためこれを無視できないとして、コメントなしの小ニュースとして国内には伝えることとした。だが、7月28日朝刊には「笑止」（読売新聞）「黙殺」（朝日新聞）といった表現が現れた[35]。28日午前に東郷が欠席した大本営と政府の連絡会議では、阿南と豊田副武軍令部長・梅津美治郎参謀総長が政府によるポツダム宣言非難声明を強硬に主張、米内海相が妥協案として「宣言を無視する」という声明を出すことを提案し、これが認められた[35]。同日、鈴木首相の会見は「ポツダム宣言を黙殺する」という表現で報じられた[36]。連合国はこの日本語を「reject(拒否）」と訳した。

こうして8月6日のアメリカの広島への原子爆弾投下、8月8日のソ連の対日参戦という絶望的な状況変化が日本に訪れることになる。

終戦の実現

事態の急変を受けて、8月9日午前、最高戦争指導会議が開催された。東郷は「皇室の安泰」のみを条件としてポツダム宣言受諾をすべきと主張し、米内海相と平沼騏一郎枢密院議長がこれに賛成した。しかし阿南陸相は、皇室の安泰以外に、武装解除は日本側の手でおこなう、占領は最小限にし東京を占領対象からはずす、戦犯は日本人の手で処罰する、との4条件説を唱え、これに梅津陸軍参謀総長と豊田副武海軍軍令部総長が同意して議論は平行線になった。特に東郷・米内と阿南の間では激しい議論が続いた。「戦局は五分五分である」という阿南に対し「個々の武勇談は別としてブーゲンビル、サイパン、フィリピン、レイテ、硫黄島、沖縄、我が方は完全に負けている」と米内は反論した。また「本土決戦は勝算がある」と主張する阿南・梅津に対し「もし仮に上陸部隊の第一波を撃破できたとしても、我が方はそこで戦力が尽きるのは明白である。敵側は続いて第二波の上陸作戦を敢行するに違いない。それ以降まで我が方が勝てるという保証はまったくない」と東郷は主張した。

この会議の中、長崎に第二の原子爆弾が投下されている。会議は深夜にいたり、天皇臨席の御前会議となった。鈴木首相は議論の収集がつかない旨を天皇に進言、結論を天皇の聖断にゆだねる旨を述べた。天皇は外務大臣の案に同意であると発言、またその理由として陸海軍の本土決戦準備がまったくできていないこと、このまま戦いを続ければ日本という国がなくなってしまうことなどを述べた。こうしてポツダム宣言の受諾は決まった。その受諾案において東郷は「皇室の安泰」という内容を（国体護持を講和の絶対条件とする抗戦派への印象を和らげるため）「天皇の国法上の地位を変更する要求を包含し居らざることの了解の下」としていたのに対し、平沼の異議を受け「天皇の国家統治の大権に変更を加うるが如き要求は之を包含し居らざる了解の下」と変更が加えられた上で、天皇が受諾を決定したのである[37]。

東郷は原爆投下について、スイス政府などを通じて抗議するように駐スイスの加瀬俊一（しゅんいち）公使へ指示するに促し、「大々的にプレスキャンペーンを継続し、米国の非人道的残忍行為を暴露攻撃すること、緊急の必要なり… 罪なき30万の市民の全部を挙げてこれを地獄に投ず。それは「ナチス」の残忍に数倍するものにして…」と述べた。また宣戦布告を通告してきたマリク・ソ連大使に向かって直接、中立条約に違反したソ連の国際法違反に厳重に抗議をしている。

日本の降伏に関して、天皇や皇室は終戦後の日本の混乱を収拾するために必要な存在であるとの認識は、連合国の政府に少なからず存在した。しかし「天皇の統治大権に変更を加えない」という受諾案はアメリカ首脳の間に波紋を与えた。トルーマン大統領は、ホワイトハウスで開いた会議で「天皇制を維持しながら日本の軍国主義を抹殺することができるか、条件付きの宣言受諾を考慮すべきか」と問いかけた[38]。出席者の中でフォレスタル海軍長官やスティムソン陸軍長官、リーヒ海軍元帥は日本側回答の受諾を主張したが、外交の中心人物であるバーンズ国務長官が「なぜ日本側に妥協する必要があるのかわからない」と反論して、トルーマンがこれに賛同する[38]。フォレスタルが「（連合国側が）降伏の条件を定義する形で日本の受諾を受け入れる」という妥協案を示し、トルーマンがこれを受け入れてバーンズに回答文の作成を命じ[38]、天皇皇室に関しては曖昧にこれを認めるという回答文が日本側に8月12日に提示されることになった。

この「バーンズ回答」によると、天皇は「連合国最高司令官の権限に従属する(subject to)」こと、そして「天皇制度など日本政府の形態は日本国民の意思により自由に決定すること」と記されていた。これは巧みな形で天皇・皇室の維持を認めている曖昧な文章であった。阿南陸相、梅津参謀総長などはこの回答に対し、天皇皇室に関して曖昧なので連合国に再照会すべきだと強硬に主張し、ふたたび政府首脳は議論の対立に陥った。東郷と米内海相は再照会は交渉の決裂を意味するとして反論したが、当初はポツダム宣言受諾に賛成していた平沼枢密院議長が陸軍に同意するなどして事態は混乱、12日深夜、失意と疲労に満ちた東郷はいったん辞任を表明しかけてしまう。東郷の辞意に驚いた鈴木首相は再度の御前会議により事態の収拾をはかることを東郷に約束、辞意を翻させた。

こうして14日、昭和天皇が二度目の「聖断」として東郷支持を涙を流して表明したことにより、陸軍の強硬派もようやく折れ、ポツダム宣言受諾を迎えた。阿南は終戦の手続きに署名したのち論敵だった東郷を訪れ、「色々とお世話になりました」とにこやかに礼を述べ、東郷も「無事に終わって本当によかったです」と阿南に礼を述べた。あらゆる意味で几帳面な東郷は宣言受諾に際し、連合軍先方に、日本陸軍の武装解除は最大限名誉ある形にしてもらいたいと厳重に注意通告し、阿南はそのことを東郷に感謝していると述べて立ち去った。阿南は鈴木首相にも別れを告げたのち、翌15日未明、自殺する。人前で涙など見せたことのない東郷だが、阿南自決の報に「そうか、腹を切ったか。阿南というのは本当にいい男だったな」と落涙した。

極東国際軍事裁判

戦争終結後、東郷は東久邇宮内閣に外相として留任するよう要請されたが、「戦犯に問われれば、新内閣に迷惑がかかる」として依頼を断り、妻と娘のいる軽井沢の別荘に隠遁した。しかし、「真珠湾の騙し討ちの責任者」という疑惑を連合国側からかけられて、9月11日に東條元首相とともに真っ先に訴追対象者として名前が挙げられた。終戦の翌年の1946年5月1日に巣鴨拘置所に拘置されて、翌月には極東国際軍事裁判が開廷された。

弁護人には同じ鹿児島県出身であり、最初の外務大臣時代の外務次官だった西春彦（後の駐英大使）と、アメリカ人弁護団唯一の日系人であるジョージ山岡らが付き、娘婿の東郷文彦が事務を担当した。

裁判は1947年（昭和22年）12月15日に東郷の個人反証に入った。この日「電光影裏、春風を斬る」とその心境を色紙にしたためて望んでいる。検事側と東郷・弁護人らの激しい応酬が繰り広げられた。特に巣鴨拘置所での嶋田繁太郎元海軍大臣とのやり取り（開戦の時の証言で「摺り合せを要求された」と東郷が受け取った件）について紛糾して当時の話題となった。開戦時及び終戦時に外相の地位にあった東郷は、対米開戦の際海軍は無通告攻撃を主張したが「余は烈しく闘った後、海軍側の要求を国際法の要求する究極の限界まで食い止めることに成功した。余は余の責任をいささかも回避するものではないが、同時に他の人々がその責任を余に押し付けんとしても、これに伏そうとするものではない。」と、如何に軍国主義者と対立してきたかを、口述書に述べた。これに対して、永野修身の担当弁護人のジョン・ブラナンが、海軍が無通告攻撃を主張した証拠があるのか、と東郷に質問した。すると、「裁判が開廷してから、嶋田と永野から、海軍が奇襲をしたがっていたことは言わないでくれ」と脅迫を受けたかのような証言をした。この発言を「海軍の名誉に関する重大事」と判断した嶋田は、証言台において「よほど彼の心中にやましいところがなければ、私の言ったことを脅迫ととるはずかない。すなわち彼の心の中にはよほどやましいところがある。と言うのが一つの解釈。」また「まことに言いにくい事ではありますけども、彼は外交的手段を使った。すなわち、イカのスミを出して逃げる方法を使ったと。すなわち言葉を変えれば、非常に困って、いよいよ自分の抜け道を探すためにとんでもない、普通使えないような『脅迫』という言葉を使って逃げたと。」と反論した。東郷個人としては、昭和において自分が体験・経験した事を全て公にする事によって日本、そして自分自身の行動が連合国側の指摘するような「平和に対する罪」に該当する事を否定する事を主眼においており、決して悪意あるものではなかったが、被告人の間でも見解が異なる事も決して少なくなく、嶋田の弁護人だった法制史学者の瀧川政次郎を始め、被告人・弁護人達の批判の対象となった。

それ以外にも、木戸幸一が天皇が和平を望む発言をしたことを自分に伝えなかったこと、梅津美治郎が前述の通り本土決戦を主張し、和平を拒み続けたことも述べた。特に梅津とは声を荒らげてやり合う場面も見せ、木戸に対しても、木戸の担当弁護人のウィリアム・ローガンが尋問を開始しても発言を止めず、しびれを切らしたローガンが「貴方は木戸を好かないのでしょう」と言う場面もあった。

このように、結果的には自分の立場のみを正当化する主張に終始したと見られたことを、重光葵は「罪せむと罵るものあり逃れむと 焦る人あり愚かなるもの」と歌に詠んで批判している[注釈 1]。

1948年（昭和23年）11月4日、裁判所は東郷の行為を「欧亜局長時代から戦争への共同謀議に参画して、外交交渉の面で戦争開始を助けて欺瞞工作を行って、開戦後も職に留まって戦争遂行に尽力した」と認定して有罪とし、禁錮20年の判決を下された[注釈 2]。

東郷は後に「法の遡及」を行い、「敗戦国を戦勝国が裁く」というこの裁判を強く批判する一方で、国際社会が法的枠組みによって戦争を回避する仕組みの必要性があり、新しい日本国憲法第9条がその流れに結びつく第一歩になることへの期待を吐露している。だが、1960年（昭和35年）の日米安全保障条約改訂において、憲法第9条の精神を尊重することを重視して軍事的な同盟では平和がもたらされないと考える西春彦や石黒忠篤（東郷の親友、当時参議院議員）らと交渉の担当課長として日本の平和と安全のためには条約改訂は欠かせないとする東郷文彦らが激しく対立して、後に文彦が著書で暗に西を非難するという、東郷の遺志を継ぎたいと願う人達が対立するという事態も発生している。

東郷は以前から文明史の書を執筆して戦争がいかにして発生するのかを解明したいという考えを抱いていたが、心臓病の悪化と獄中生活のためにこれを断念し、替わりに後日の文明史家に資するために自己の外交官生活に関わる回想録の執筆を獄中で行い、『時代の一面』と命名する。だが、原稿がほぼ完成したところで病状が悪化、転院先の米陸軍第361病院（現同愛記念病院）で病死した。

批判

東郷茂徳は平和主義者・和平派であると知られているが、東郷が採ったソ連を仲介者とする和平工作は愚策との厳しい意見がある。東郷はソ連が同年2月のヤルタ会談で、対日参戦の密約を米英と結んでいた事は当然知らなかった。東郷は広田弘毅元首相によるマリク・駐日ソ連大使との交渉に賭けたが、会談は6月3日の開始からもたつき、7月14日に中断するまで成果はなかった。駐ソ日本大使だった佐藤尚武は戦後に「貴重な一カ月を空費した事は承服できない」と語っている。7月26日に発表されたポツダム宣言について、東郷がポツダム宣言は拒絶せず少なくともソ連から返事が来るまで回答を延ばすように待つという意見を述べ、それが採用された。その結果、ポツダム宣言の対応が遅れ、2発の原爆投下とソ連の対日参戦を招いた[39][注釈 3]。

簡潔に言えば、東郷は小磯国昭内閣で重光葵外相が進めたスウェーデンを仲介者とする和平工作を打ち切り、スウェーデン政府の和平仲介中止を指令し、仮想敵国で対日参戦を伺っているソ連を和平仲介に選び、ポツダム宣言発表後もソ連仲介の和平に固執し続けた。しかし8月9日のソ連の対日参戦により和平工作は水の泡となった。東郷は戦後に記した回想『時代の一面』の中で、アメリカからの仄聞として「ジョセフ・グルーらが作成した対日講和宣言案がポツダムに携行されたところに、ソ連側から日本に講和の意思ありと伝えられたため準備した案がポツダム宣言として出された」とし、「それなら天皇の大御心はソ連首脳に通じただけではなく、連合国首脳に伝達されてポツダム宣言という"有条件の講和"に導き得たといえるのだから、あのときの（ソ連に対する）申し入れは結果として大体において効を奏したといって差し支えないだろう」と弁明している[40]。しかし、実際にはアメリカ側はソ連から知らされるよりも先に、東郷と佐藤駐ソ大使の間で交わされた外交電報の傍受解読によって、日本がソ連を仲介とした和平交渉に乗り出したことを察知していた[41]。

ただし、ソ連の仲介によって「無条件降伏」ではないよりよい条件の講和を得られるのではないかという期待は、東郷個人にとどまらず、木戸幸一や昭和天皇自身も含めた政府の「和平派」に共通したものであったという見解も存在する。長谷川毅は「まさにモスクワの斡旋は日本の為政者にとって、苛酷な現実から逃避する阿片であった」[42]「天皇制の維持についてより有利な条件を引き出そうとする欲張った期待がモスクワへの道という誘惑に彼ら（引用者注・和平派）を誘ったのである」[43]と記している。

年譜

Shigenori Tōgō.jpg
  • 1882年（明治15年） 鹿児島県日置郡苗代川村（後の下伊集院村大字苗代川、現在の日置市東市来町美山）で、陶工・朴寿勝の長男「朴茂德」として生まれる（誕生日は12月20日、12月10日、10月25日など諸説あるが、戸籍上は12月10日）。
  • 1886年（明治19年） 父・朴寿勝が鹿児島城下士の東郷某の士族株を購入し、「東郷」姓を名乗る。
  • 1888年（明治21年） 下伊集院村立下伊集院尋常高等小学校（後の美山小学校）へ入学。
  • 1896年（明治29年） 鹿児島県尋常中学校（後の鹿児島県立鶴丸高等学校）へ入学。
  • 1901年（明治34年） 第七高等学校造士館（鹿児島大学の前身）へ入学。
  • 1904年（明治37年） 東京帝国大学文科大学独逸文学科に入学。
  • 1908年（明治41年） 東京帝国大学を卒業。
  • 1909年（明治42年） 明治大学でドイツ語教師として勤務。
  • 1912年（大正元年） 外交官及び領事官試験に3度目の挑戦で合格。
  • 1913年（大正2年） 奉天総領事館領事官補。
  • 1916年（大正5年） スイス・ベルン公使館開設に伴い、外交官補として赴任。
  • 1919年（大正8年） 対独視察団の一員としてベルリンへ赴任。
  • 1921年（大正10年） 日本へ帰国、外務省欧米局一課事務官。
  • 1922年（大正11年） ドイツ人エディ・ド・ラロンドと結婚。
  • 1923年（大正12年） 外務省欧米局一課課長。主に対ソ交渉を担当。長女いせ誕生。
  • 1926年（大正15年） 在米大使館主席書記官としてワシントンへ赴任。
  • 1929年（昭和4年） 日本へ帰国後、満州へ出張、その後ドイツ大使館参事官として赴任。
  • 1932年（昭和7年） 一般軍縮会議日本代表部事務総長としてジュネーヴへ。
  • 1933年（昭和8年） 帰国、外務省欧米局長に就任（この年交通事故で全治1ヶ月の重傷を負う）。
  • 1935年（昭和10年） 北満鉄道をソ連から譲渡。
  • 1937年（昭和12年） 駐独大使としてベルリンへ赴任。
  • 1938年（昭和13年） 駐独大使館付陸軍武官大島浩が駐独大使に新たに任命され、駐独大使罷免。重光葵の後任駐ソ大使として、モスクワへ赴任。
  • 1940年（昭和15年） ノモンハン事件勃発後の捕虜交換、国境確定交渉を締結。ヴャチェスラフ・モロトフソビエト外相と日ソ中立条約の交渉を開始。松岡洋右外務大臣より帰朝命令が出され、帰国。
  • 1941年（昭和16年） 東條内閣の外務大臣に就任。日米交渉決裂し、太平洋戦争開戦。日独伊単独不講和協定、日泰攻守同盟条約締結。
  • 1942年（昭和17年） 大東亜省設置に反対し、外務大臣を辞任。貴族院議員に勅選される（1942年9月1日 - 1946年4月13日）。
  • 1943年（昭和18年） 長女いせと本城文彦が結婚、本城文彦が東郷家に入籍し東郷文彦となる 文彦は戦後外務事務次官や駐米大使を歴任する。
  • 1945年（昭和20年） 鈴木貫太郎内閣の外務大臣兼大東亜大臣に就任。ポツダム宣言受諾により鈴木内閣が総辞職し、外務大臣を辞任。
  • 1946年（昭和21年） A級戦犯として指定され、巣鴨拘置所へ入獄。
  • 1948年（昭和23年） 極東国際軍事裁判により、禁錮20年の判決が下る。
  • 1950年（昭和25年） 黄疸により米陸軍第361病院（現同愛記念病院）に入院。
  • 1978年（昭和53年）10月17日、「昭和殉難者」として靖国神社に合祀。

栄典


家族

夫人はドイツ人のエディ・ド・ラロンド（婚約後に「東郷エヂ」と改名）。エディは再婚。最初の夫との間に5人の子、東郷との間に一人娘いせ。

外務省事務次官・在アメリカ日本大使を務めた東郷文彦は女婿。元ワシントンポスト記者の東郷茂彦、元オランダ大使・外務省欧亜局長（現：京都産業大学教授）の東郷和彦は双子の孫。

系譜

東郷家
 　　　　　（朴） 朴寿勝━━東郷茂徳 　　　　　　┣━━━━いせ　　┏東郷茂彦 　　　　　エヂ　　　　┣━━━┫ 　　　　　　　　　東郷文彦　　┗東郷和彦 　　　　　　　　（本城）

著作

  • 東郷茂徳 『時代の一面 大戦外交の手記』 初刊（改造社、1952年）/ 原書房（初版1967年、普及版2005年ほか）、ISBN 4562020199。
    • 英訳版 The Cause of Japan (ISBN 0-837194-32-6)、独訳版 Japan im Zweiten Weltkrieg、ほかに露訳版(題名・書籍情報、共に詳細不明)もある。

出典

[ヘルプ]
  1. ^ 萩原、2005年、pp.11 - 27
  2. ^ 佐道明広, P63-P76
  3. ^ a b c 萩原、2005年、p.27
  4. ^ 萩原、2005年、pp.13 - 15
  5. ^ a b 萩原、2005年、pp.14 - 17
  6. ^ 萩原、2005年、pp.22 - 25
  7. ^ a b 萩原、2005年、pp.28 - 29
  8. ^ 萩原、2005年、p.30
  9. ^ 萩原、2005年、p.33
  10. ^ 萩原、pp.36 - 37
  11. ^ 萩原、2005年、p.36。父は法科大学への進学と将来の内務省入省、県知事就任を望んでいた。
  12. ^ a b 萩原、2005年、p.38
  13. ^ 萩原、pp.39 - 41
  14. ^ 萩原、2005年、p.42
  15. ^ 萩原、2005年、p.47、49
  16. ^ 萩原、2005年、pp.49 - 54
  17. ^ 筒井功『新・忘れられた日本人』p.212
  18. ^ Albert Axell, Hideaki Kase Kamikaze: Japan's Suicide Gods p.24, Longman, 2002
  19. ^ 森山優『日本はなぜ開戦に踏み切ったか -「両論併記」と「非決定」-』新潮選書、2012年、p103
  20. ^ 『時代の一面』より。
  21. ^ a b 長谷川毅『暗闘 （上）』中公文庫、2011年、pp.148 - 149
  22. ^ a b NHK取材班『太平洋戦争日本の敗因 6 外交なき戦争の終末』角川文庫、1995年、pp.115 - 116
  23. ^ a b 『暗闘（上）』pp.149 - 151
  24. ^ a b 『太平洋戦争日本の敗因6 外交なき戦争の終末』pp.116 - 120
  25. ^ 『暗闘 （上）』、p189
  26. ^ 『暗闘（上）』pp.190-191
  27. ^ 『暗闘（上）』pp.206-207。この訓令はスターリンも承認したもので、長谷川毅はソ連首脳が日本の戦争を長引かせるのに広田・マリク会談を利用したと記している。
  28. ^ 『暗闘（上）』pp.223 - 226
  29. ^ 『太平洋戦争日本の敗因6 外交なき戦争の終末』pp,192 - 198
  30. ^ a b 『暗闘 （上）』pp.152-153
  31. ^ 『暗闘（上）』pp.353 - 354
  32. ^ 竹内修司『幻の終戦工作』文春新書、2005年、p201。この内容は中尾裕司（編）『昭和天皇発言記録集成 下』（芙蓉書房出版、2003年）が出典である。
  33. ^ 纐纈厚『「聖断」虚構と昭和天皇』新日本出版社、2006年、p130。加瀬の記述は『ミズリー号への道程』からの引用。纐纈は、「原則的に受諾可能」だったとしても、天皇も外務省当局もソ連との交渉による和平実現の期待を依然として持ち続けていたため、その結果を見るまでは宣言を即座に受け入れるところまで踏み切れなかったとも記している。
  34. ^ 『暗闘（上）』pp.354-355
  35. ^ a b 『暗闘（上）』pp.356-357
  36. ^ 『暗闘（上）』p358
  37. ^ 長谷川毅『暗闘（下）』中公文庫、2011年、pp89 - 95。ポツダム宣言受諾は一種の条約と見なされ、批准権を持つ枢密院の承認が必要であり、それを簡略化する目的で議長である平沼が出席していた。
  38. ^ a b c 『暗闘（下）』pp.106 - 112
  39. ^ 「昭和戦争」読売新聞検証報告 戦争の惨禍、指導者責任＝見開き特集
  40. ^ 竹内修司『幻の終戦工作』文春新書、2005年、p203
  41. ^ 『暗闘（上）』pp.276 - 279
  42. ^ 『暗闘（上）』pp.228 - 229
  43. ^ 『暗闘（上）』p360
  44. ^ 『官報』第2431号「授爵・叙任及辞令」1920年9月8日。
  45. ^ 『官報』1941年5月12日 敍任及辭令。
  46. ^ 『官報』1938年4月11日 敍任及辭令。
  47. ^ 『官報』1942年2月12日 敍任及辭令。

注釈

[ヘルプ]
  1. ^ ただし、東郷と重光は在官中から個人的確執があったといわれている。
  2. ^ 刑としては重光に次いで軽い。
  3. ^ ただしアメリカ海軍提督・大統領主席補佐官であるウィリアム・リーヒは、ソ連を仲介とする和平をしたことを意図的に無視したトルーマンを非難している。

参考文献

単行本
雑誌
テレビ番組
  • NHK総合テレビ『その時歴史が動いた』
    • 第160回 日米開戦を回避せよ ～新史料が明かす 最後の和平交渉～
    • 第188回 日米開戦を回避せよ ～新史料が明かす 最後の和平交渉～

関連項目

外部リンク


公職
先代：
豊田貞次郎
鈴木貫太郎

 日本の旗 外務大臣
第65代：1941 - 1942
第71代：1945

 次代：
東條英機
重光葵
先代：
鈴木貫太郎
 日本の旗 大東亜大臣
第4代：1945
 次代：
重光葵
先代：
豊田貞次郎
 日本の旗 拓務大臣
第21代：1941
 次代：
井野碩哉
「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=東郷茂徳&oldid=58876636」から取得

This article is taken from the Japanese Wikipedia Shigenori Togo

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기

피드 구독하기: 댓글 (Atom)