2016년 10월 29일 토요일

フェルニゲシュ

フェルニゲシュ

フェルニゲシュ (Hollófernyiges) is a dragon appearing in the Hungarian folktale. It is the dragon of one black neck.

I appear in folktale "brave man Janosch and black dragon フェルニゲシュ" (Vitéz Jánosés Hollófernyiges).

Story

Poor old man and three daughters and son Janosch lived in the place beyond the Danube in old days. When the old man died, he left a will saying "do not defy it if you demanded three sisters even if it was anyone". A dragon of the first of them took the outcome oldest sister and, a few days later, left. A dragon huger the next day came and took a second older sister and left. A bigger dragon came on the third day and took an older sister at an end and left.

Janosch went down in grief and attended the trip that there was not a hope. Because King and the family continued it and died when I arrived at a certain town, everybody has been mourning including the one princess that there remained it for a long time. Janosch went to the castle and served it as a waitperson. When I became 21 years old, Janosch became the King of this country depending on the proposal of marriage from a princess. Because the queen let only oneself between the prohibition in the palace, I advised Janosch when I did not enter while oneself went to the church either. One day Janosch lets only a queen go to the church, and I was going to begin during prohibition alone, but a door does not open. It was tell the voice that I heard by the room and Janosch found a key and entered between prohibition soon. There was a stone pail closed the cap of in slate there, and I heard a voice for the water from the inside. Whenever Janosch gave wine not Wednesday, kept slate; the hoop came off, and pushed up slate, and a monster jumped out. It was dreadful dragon, フェルニゲシュ which this broke a seal, and came out. When フェルニゲシュ beat up Janosch by a wing and jumped out of a castle, I kidnapped the queen who was in the middle of returning from the church and flew away.

Janosch knew that フェルニゲシュ was King Ryu in this area and left the rule of the country to a retainer and left in order to look for フェルニゲシュ and a queen. The oldest sister was in the mysterious world where I arrived at. When the dragon of six heads which was the husband heard circumstances from Janosch, I decided to cooperate with Janosch who was a younger brother-in-law and introduced him to the dragon which was one's older brother. There was a second older sister there. The dragon having a head of 12 that was the husband of the second older sister decided to cooperate with Janosch and performed Janosch to the dragon of the older brother on a back with the dragon of the younger brother together. An older sister was in the territory of the dragon which was next to a territory of black dragon フェルニゲシュ at an end. The dragon which had 24 heads which were the husband of the older sister at an end told you, "black dragon フェルニゲシュ was their chiefs, but barely shut in it to a stone pail without everybody thinking unpleasantly, and oneself being able to defeat even total cost". Furthermore, the dragon of six heads lent the horse to Janosch and advised it that you should save it there because the queen came to the well side in the castle of the black dragon every morning at 8:00.

When a queen appeared in the well side at 8:00 a.m., waiting Janosch stole out of her on a horse. However, the dragon king who heard the voice that the horse of five legs which was to the stable began to act violently noticed it and I caught up with Janosch at a horse of the magic and snatched a queen. Janosch left for the well at the horse which I borrowed from a dragon having 12 heads the next day and took a queen away again back, but has been taken away to a black dragon again back. Even the horse which the dragon of 24 heads had was similar.

The dragon of 24 heads advised Janosch that I let a queen get the place to stay of the horse which made a pair of the horse of five legs out of フェルニゲシュ. Whenever a queen asked it, the black dragon refused, but I told the place to stay of the fleet-footed horse of six legs at last, and a queen conveyed it to Janosch. According to the plan of three dragons, Janosch challenged the recapture of the queen again and a body was chopped when caught up with フェルニゲシュ and was murdered. The queen entreated フェルニゲシュ while bearing that I cried and let a horse approve that I hung it with the bag which the body of Janosch entered. The horse left for the steel factory which three dragons waited for and revived Janosch by devil long arm of the law when the dragons took down the bag which the body entered from a horse.

Janosch left for "the island that there was in a sea of flames that フェルニゲシュ said 7 times as large as 7" and I exceeded the difficulty that a witch started in sequence and obtained "the horse of six legs" which the witch who lived there owned. The witch who chased a horse was going to invade the territory of dragons, but dragons checked it.

When Janosch recaptured a queen again, I escaped at the horse of six legs. I chased フェルニゲシュ again, but cannot catch up with it at the horse of five legs. The horse of five legs bullied with a spur of フェルニゲシュ made nose dive according to the horse of six legs which was brothers saying and shook off フェルニゲシュ and let it die. Janosch and the queen spoke return, etiquette to the cause of dragons at two horses and came back to the country [1].

Footnote

[Help]
  1. ^ "brave man Janosch and black dragon フェルニゲシュ" "folktale pp. of Hungary" 345-387.

References

This article is taken from the Japanese Wikipedia フェルニゲシュ

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

0 개의 댓글:

댓글 쓰기