검색어 小暮写眞館에 대한 글을 관련성을 기준으로 정렬하여 표시합니다. 날짜순 정렬 모든 글 표시
검색어 小暮写眞館에 대한 글을 관련성을 기준으로 정렬하여 표시합니다. 날짜순 정렬 모든 글 표시

2016년 8월 16일 화요일

Riri ィ

Riri ィ

Riri ィ
Birth name Kamata small Keiko
The birth 1952February 17(64 years old)
Hometown Japanese flag JapanFukuokaFukuoka-shi
Genre ForkJ-POP
Occupation Singer-songwriter, actress
Charge musical instrument Song, base
Activity period 1972 -
Label TOSHIBA EMI
Victor invitation
BMG JAPAN
Columbia


Office Alpha agency
Official site Lily-Yoji Live Freak

Riri ィ (Lily, February 17, 1952 -) is a Japanese singer-songwriter, actress. Real name, Kamata small Keiko [1]. It was born in Fukuoka-shi, Fukuoka and is brought up in Tokyo from elementary school three years [2]. Alpha agency position. I play an active part as an actress other than music and appear in a drama, a movie, CM a lot.

The eldest son is JUON of rock band, FUZZY CONTROL.

Table of contents

Brief career history

Mother runs the bar in Nakasu, and father is an officer of the U.S. air force; Riri ィ a half [1]. It was informed that father was killed in action by the Korean War before Riri ィ was born [1]. I go to Tokyo at 10 years old and belong to the child theatrical company of Toei, but leave it in one year [1]. I do not go to the high school, and mother dies at 17 years old and does a recital with a musical instrument at a snack for life. The nickname that a friend acquired when the stage name called "Riri ィ" swung the cause [1]. I changed that "ィ" of "Riri ィ" was katakana by oneself somehow [1].

In 1971, I participate in an album "song of of Itsuro Shimoda will". I serve the lead singer of the musical piece by the name of Lenya whom I took from British folk singer, musical piece "ラレーニア" (Lalena) of Donovan "individually".

I make my debut as a singer than TOSHIBA EMI at the age of 20 years old in 1972. I am predominant in a generation in a unique husky voice. "I cry," but a single person of 1974 records the blockbuster [3] more than 970,000 pieces.

Originally after this music having touched the lyrics Japanese by oneself in the blues "アイム クライング on the bed" by the English words that I made with play, and intending to have Naoko Ken who was an acquaintance at first sing, and bringing it in the office, it is said, "I am in trouble, and it is said that I do not sing by oneself" with [4] that sang unwillingly.

I got married at 24-year-old time, but got a divorce in separation, 1981 seven years later in one year [1].

I was accompanied by "a by by session band" as back band for the TOSHIBA EMI era. Ryuichi Sakamoto is a book and recollects it saying "the most popular session band is sadistic Micah band and by by session band, and many musicians participated in a musician of the residence in Tokyo one after another at that time". To a main member Takasuke Kida, Atsumi Tsuchiya, Ginji Ito, Ryuichi Sakamoto, Ken Yoshida, Saito knob, Akira Inoue, Ryoichi Kuniyoshi. The by by session band moves into action now and goes round the live music houses of the whole country. But the costarring with Riri ィ is not carried out for a long time.

1982Victor Ongaku Sangyoに transfer. I do the second marriage and I am active and stop afterwards. I gained JUON. I moved to the suburbs during child care, and the media exposure devoted itself to housewife business for reserve, several years, but returned from about 1997 when child care was completed.

I form a unit called Hiroshi Saito person and "Lily-Yoji" (Riri ィアンドヨージ) from 1999. I am active in each place of the whole country.

I appear in Episode 5 of the fourth series as a patient position at "lifesaving ward 24:00" televised in 2009. It was the work which I invited band where JUON belonged to, FUZZY CONTROL to as a feature ring artist, and, to the musical piece "future of DREAMS COME TRUE which was the theme song of this drama," it was parent and child costarring.

Discography

Single

  • Only in the B side, in the name of Kakuda Hilo, Masayoshi Takanaka, Lily "にがお picture" (c/w "Lily who is in love") (1972) [5]
  • "にがお picture" (c/w "my movie") (May 5, 1972)
  • "The prize money of the quiz" (in c/w "Okinawa") (October 5, 1972) [6]
  • "A heart is painful" (c/w "spring husband cam"); is - Oricon 72nd place (July 5, 1973)
  • "I cry" (c/w "irony"); (March 5, 1974) [7] - A version single with the both sides. The Oricon third place
  • It is - Oricon 43rd place "a pain (c/w "by by session band") of the wind" (September 5, 1974)
  • "Search for happiness" (c/w "spring early morning") (March 5, 1975) [8] - The Oricon 40th place
  • "The serenade of the month" (when a shadow of c/w you passed) (1975)
  • "A house visit" (c/w from "the orange village to spring") (March 20, 1976) [9] - The Oricon 14th place
  • "A town without tears" (c/w "day said goodbye") (October, 1976)
  • "Miss Caron terbat" ("be invited c/w to the heart in summer") (May, 1977)
  • "Want to become beautiful" (c/w "love"); (1977)
  • "Noisy paradise" (in c/w "glassy surface of water") (1978)
  • "E S P" ("do not mind" c/w) (1978)
  • "Do not smoke in a bed" (c/w "one two"); (September, 1978)
  • "A wisdom tooth" (c/w "P.S. I LOVE YOU") (1979)
  • "The Daisan Keihin Expressway of tears" (c/w "Julia") (November, 1980)
  • "The driving of tears" (c/w "woman of the Ptolemaic theory") (April, 1981)
  • "A modern romance" (and c/w "is in love in a penthouse") (July, 1982)
  • "Quickly" (c/w "temptation") (October, 1982)
  • "Wooman" (c/w "good-by city") (January, 1983)
  • "Good-bye Alice" (c/w "happy Bath") (July, 1983)
  • It is - Oricon 47th place "a ballerina of the wind" (c/w "white traveler") (September 21, 1986)
  • "Requiem ... to element - brave men of the dream" ("chapter "summary version" ending theme of the flame feeling" of OVA "戦国奇譚妖刀伝") (1987)
  • "Good-bye loneliness" (c/w "Really Want You, Lover") (May 21, 1988)
  • "Rescue you" (the c/w "memory of the angel") (June 7, 1989)
  • "But I cannot say good-bye" (c/w "nursing song of the wind") and am belonging to Riri ィ in PAB (February 22, 1995)

Album

  • "An onion" (1972)
  • "Dulcimer" (dull sima) (July, 1973) [10]
  • "Taeko" (1974)
  • Takasuke Kida produces "Riri ィ Live" (1974) to - here
  • "A love letter" (February, 1975)
  • "AUROILA" (1976)
  • "Riri シズム" (1977)
  • "Magenta (MAGENTA)"
  • "The Southern Cross" (1980)
  • "A modern romance" (Modern Romance) (1982)
  • "Say" (1983)
  • "fairy tale" (1988)
  • "Rescue You" (1989)
  • "Love" (1995)
  • "Riri ィ in PAB" (June 21, 1995)

The best album

  • "I WANT YOU -scene 1974-1986 -" (December 16, 1986)
  • "TWIN BEST Riri ィ" (November 27, 1996)
  • "Golden ☆ best Riri ィ" (November 17, 2004)

Appearance work

TV drama

Movie

Radio

Radio drama

CM

  • Shiseido "juice "spring early morning" of the spring of 1975 fresh as for campaign, her"
  • Shiseido "campaign of the spring of 1976" from "the orange village to spring"
  • Toyota Corinna CM music (February 1, 1977 recording) words: 望田市朗, composition: Masao Yagi, arrangement: Masao Yagi, a director: Muraki Takafumi, a chorus: Kayoko Ishuu group, production: Company A.R.A, Dentsu Inc.)
  • A song of "smile - UNICEF is in charge of public advertisement mechanism (existing: AC Japan) (1979) by a child"
  • Feminine "wants to become beautiful"
  • Marui "one two"
  • The Toyo Suisan "making of Malle noodles"
  • Sony
  • Nomura Securities
  • Nikka whiskey "black Nikka clear blend" (2002) - 「Let's meet in a dream
  • NTT DOCOMO
  • Jupiter shop channel "talks edition (2015) that are a live" - The part of mother-in-law of "a mother-in-law and the bride" (as for the bride Asaka Seto)

Footnote

  1. ^ a b c d e f g weekly publication morning sun August 6, 1982 issue, 42-46 pages
  2. It is 320 pages in "this this song singer 〈 department of ^ Yomiuri Shimbun culture in drama 120 social thought company, 1997 of 〉 fate".
  3. ^ this is a number of the totals. It is 760,000 pieces depending on an old document. I assume it 1 million pieces roughly in the official site of oneself.
  4. In ^ CD "Takasuke Kida anthology - anywhere 1969-1980" solid, 2011 than an interview in a booklet
  5. The promotion single of the ^ album "onion." On the music of the English words that Kakuda Hilo sings the B-side in "the name Lily the narration of the person including 20 years old enters in another 28 days". Article not for sale
  6. Is recurred in a different article number in ^ July, 1974; the Oricon 85th place. A jacket design is slightly different from an original board, but the sound source is the same.
  7. Four pieces to this ^ single are belonging to "Lily" (katakana notation).
  8. The ^ B side music "spring early morning" was spent for a spring campaign song for Shiseido .1975 years.
  9. Following the ^ last year, "to spring was spent for a spring campaign song B side music for Shiseido .1976 years by the orange village". In addition, it was spent for CM song of the orange juice of the Miyazaki farm co-op fruit juice known for a brand of "sun A" later in Miyazaki.
  10. A random English title (the TOSHIBA EMI express had such a thing well) which was listed in ^ LP board label: 1.GOOD BY OF STRANGER 2.I LEFT MY BLUES 3.MY DEAR Mr.ROMANCE 4.JUN 5.PIPE LOVE 6.NOTHING BY MOUTH 7.SPRING HAS COME 8.DAY BREAK 9.DON'T EAT THE APPLE 10.AS I CAN'T SLEEP(2) 11.WHY
  11. ^ "Mamoru Oshii stares at "the moment when a youth is broken", and a Seino greens name is bloody in "Tokyo statelessness girls"". Movie Natalie (May 22, 2015). May 25, 2015 reading.
  12. ^ "movie "FOUJITA." Cinema today. October 8, 2015 reading.
  13. ^ "A gender product to play trans Toma Ikuta starring, the additional cast Mimura, Kadowaki wheat and others five". Movie Natalie. (June 20, 2016). http://natalie.mu/eiga/news/191409 June 20, 2016 reading. 

Allied item

Outside link

This article is taken from the Japanese Wikipedia Riri ィ

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.

2016년 5월 4일 수요일

Ryunosuke Kamiki

Ryunosuke Kamiki

Chew, and come; of Riyu be not crowded
Ryunosuke Kamiki
Ryunosuke Kamiki
The date of birth 1993May 19(22 years old)
Birthplace Japanese flag Saitama, Japan
Height 167cm [1]
Blood type Type B [1]
Occupation Actor, voice actor
Genre Movie, TV drama
Activity period 1995 [2] -
Office AMUSE
Official site Profile by AMUSE
Main work
Movie
Back drop of father
Great war by ghosts
The "SPEC series for theater"
I seem to stop a paulownia island, club activities
TV drama
Detective school Q
Thread of the heart
"Person in charge of SPEC - Metropolitan Police Department public peace department public peace Lesson 5 unknown case special measures case book ..." series
Family game
Appearance of the voice
Spirited Away
Howl's Moving Castle
Summer wars
The Borrower Arrietty











Ryunosuke Kamiki (uncrowded May 19, 1993 - of Miki Riyu) is a Japanese actor, voice actor. I am from Saitama. AMUSE position.

Table of contents

Origin

On May 19, 1993, I am born in Saitama [1]. The beginning of birth gets seriously ill, and I am physically weak, and the person tells, "the probability to be saved seemed to be 1%". It is with the opportunity when it is in the entertainment world that mother let you join "Central Group central child talent" at 2 years old when I want to leave valid proof [3]. The same year, CM debut [4]. In 1999, a drama made its debut in TV drama "good news" [5].

In 2004, I played the movie part of son who kept distance with father of the professional wrestler by "the back drop of father" [5].

In 2005, I transfer to AMUSE. I played the leading part in movie "great war by ghosts" and won Japanese Academy Award, new face actor Prize [4].

The drama first lead [6], the drama were made a serial drama in "detective school Q" of the broadcast in 2007 on July 1, 2006 [7].

A TV drama is "a garden of the wind" and, in 2008, plays the part of intellectual child with a disability [4].

In 2010, I played the part of son of Yasuko Matsuyuki of NHK special drama "thread ではろう 者役 of the heart" and received sign language and the special training of the piano [8].

NHK special drama was "the thread of the heart" and, in 2011, was nominated for Monte Carlo TV festival actor Prize. The で lead [9] that "11 need!" a TV drama broadcasted from October.

On April 7, 2012, appear in "SPEC - sky ... for theater", and play a high school student of "the poor re" in open "paulownia island, club activities やめるってよ" in the summer of the same year [10]; [11].

In the same year, I played Yoshitsune Minamoto in TV saga "Kiyomori Taira" of NHK. It is the second since Shun Oguri who played Mitsunari Ishida in "Chinese word order indicator" with "Hideyoshi" in 2009 in 1996 that I play Ushiwaka circle in TV saga "Yoshitsune" at the age of a fifth grader in 2005 and change the work in a TV saga, and played the childhood period and the adulthood of the same person.

In 2013, I appeared for a TV drama "family game" and played the two-facedness of the honor student and got a high evaluation.

In 2014, I appeared in movie "death of the Rurouni Kenshin Kyoto big fire / legend", and even the original played the part of popular Takashi Seta Jiro.

I appear for many animated movies and, as of 2015, appear for the long piece animated cartoon of 4 works from "Spirited Away" to "The Borrower Arrietty" with the Ghibli work. As for I played with "The Borrower Arrietty", running, sacred tree oneself becomes the model of the character.

Person

  • 167cm tall [1], 47 kg in weight [the source required].
  • Hiji Junior High School entertainment course, Horikoshi Senior High School TRAIT course graduation.
  • Favorite food はすいとん, natto, yokan, tuna.
  • The family constitution is father, mother, a 11 years old older older sister.
  • The hobby is taken a picture of. It was a hobby I liked railroads, and to photograph a railroad, but I was derived from there and came to like photography in itself, too [12]. The photograph which I photographed has been chosen as the album award highest award in "market 2012 which became dull".
  • I declare openly that I like comics and light Novell. "セカイ which only God knows" which read at the age of a tenth grader as for the opportunity [13].
  • I was weak in swimming, but overcame it in a childhood while I played the scene that fitted in into the marsh by photography of "the great war by ghosts" [14].
  • I practiced "the prayer of the young girl" for several weeks and, at the time of the "garden appearance of the wind", was photographed music of Tekla Badarzewska in no cut [15].

Appearance

The lead transcribes an official title in a bold-face.

TV drama

Movie

Animated cartoon for theater

Dubbing

Documentary

  • African great adventure - 8-year-old close friend of the Chosuke Ikariya nature and 16,000km (in 2001 TV Tokyo Channel 12) to go on a trip
  • The future of the earth! It is - navigator (on July 16, 2012 Nippon Television) with the urgent coverage "shrine root Seiji and world that thinks, and is sustainable"
  • New discovery art variety "Aho the world is - navigator (on November 10, 2012 Fuji TV), too!"
    • It is - studio guest, a navigator new discovery art variety "Aho!" (on March 1, 2013 Fuji TV)
  • It is ... (on July 12, 2014 BS Japan) - navigator for ... world's most beautiful superb view Tanada going the Ryunosuke Kamiki 20-year-old trip Vietnam border railroad
  • NHK special future (for from January 3, 2015 to February 12 NHK) - navigator of NEXT WORLD us

Variety program

Multiple appearance

I appear, and only once it

Radio drama

  • "I am dumb" and am used all 12 times, fools of ABC radio (Asahi Broadcasting) - forehead (the original: Miyuki Miyabe) for from October, 2005 to December
  • "I live on a day" and am used all 12 times, fools of ABC radio (Asahi Broadcasting) - forehead (the original: Miyuki Miyabe) for from January, 2006 to March

Narration

  • The part of voice of dog story ... (for from 13 to 16 on December in 2010 NHK) - narration Al Mar which legend ... of Al Mar does not know
  • Nonfiction W until "paste Wood movie is done the Nigeria "world's best.movie city" dream and heat" (on June 28, 2013 WOWOW)

Web drama

CM

Event

  • I cannot wait until "Howl's Moving Castle" "exhibition! Let's encounter a howl in "Nippon Television plaza; is - opening ceremony guest
  • Closing ceremony (on September 25, 2005 an EXPO dome) - guest of World Exposition Aichi
  • The 18th Tokyo International Film Festival (October 22, 2005) - ceremony guest
  • Amuse presents THE GAME - Boy's Film Show ... (2009)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2009 ♂ man da man! ♂( from December 29, 2009 to December 30 / Zeep Tokyo, AMUSE)
  • Amuse presents THE GAME - Boy's Film Show ... (2010)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2010 (from December 29, 2010 to December 30 / Zeep Tokyo, AMUSE)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2011 (from December 26, 2011 to December 28 / Pacifico Yokohama Kunitachi coliseum, AMUSE)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2012 (from December 26, 2012 to December 28 / Pacifico Yokohama Kunitachi coliseum, AMUSE)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2013 (from December 26, 2013 to December 27 / Maihama amphitheater, AMUSE)
  • Amuse presents SUPER handsome LIVE 2014 (from December 26, 2014 to December 28 / Pacifico Yokohama Kunitachi coliseum, AMUSE)

Music video ed

Drama CD

Game

Music

  • It is the "DIE! sound track which dies young - movie (2016) TOO YOUNG TO" "song hell of the TOO YOUNG TO DIE! hell". I participate as guitar, Daisuke of the rock band "figure of Hell" (Hel's) appearing during a drama [25].
    • "TOO YOUNG TO DIE!" (the theme song that "TOO YOUNG TO DIE! dies young")
    • "Heaven" (song during the drama that "TOO YOUNG TO DIE! dies young")

Bookm

  • Written by collection of photographs ぼくのぼうけん Kentaro Atsuchi (in July, 2005 Kadokawa Shoten) ISBN 4048538829
  • Boy actor (in September, 2005 Pia) ISBN 483561593X
  • BOYS - GRASSROOTS cover, main gravure (in February, 2006 INFAS publication) ISBN 4900785377
  • Of the dream of Master's Cafe masters of Ryunosuke Kamiki come true; hard (in September, 2015 Magazine House) ISBN 483872800X

Magazine serialization

  • Master's Cafe ("an, an", August 7, 2013 issue - May 27, 2015 issue) of Ryunosuke Kamiki

I it in a receiving a prize career

2004

2006

2011

  • The 51st Monte Carlo TV festival (four major pictures festival of the world) "telecine section" actor Prize nomination
  • The 51st Monte Carlo TV festival (four major pictures festival of the world) special prize "AMADE/ UNESCO prize" - NHK "thread of the heart"

2012

  • Prize for the fourth TAMA movie best rising actor Prize "theater version SPEC - sky ..." which "seem to stop - paulownia island, club activities" [26]

2013

2015

  • Seoul drama Award 2015 Asia star Prize [27]

Footnote, source

[Help]
  1. ^ a b c d "Ryunosuke Kamiki is Yoshitsune in a big river". Daily publication sports (July 14, 2012). June 18, 2015 reading.
  2. Written by collection of ^ photographs ぼくのぼうけん Kentaro Atsuchi (than the profile of the cover cover)
  3. ^ "It is Ryunosuke Kamiki, a life-sized trouble with a trouble of the active junior high student child's part". Cinema today (August 6, 2007). April 7, 2012 reading.
  4. ^ a b c "Ryunosuke Kamiki interview". テレビドガッチ. April 7, 2012 reading.
  5. ^ a b "A Ryunosuke Kamiki style, the story of the son.". It is almost daily publication Itoi newspaper. April 7, 2012 reading.
  6. ^ Akihiko Kuroda. "I become a genius child's part, Ryunosuke Kamiki, a junior high student and am starring for the first time". All About. April 7, 2012 reading.
  7. ^ Akihiko Kuroda. "Popular U15 actor, actress stamp". All About. April 7, 2012 reading.
  8. ^ "The thought Yasuko Matsuyuki & Ryunosuke Kamiki "thread of the heart" which was loaded art with". NHK (November 24, 2010). April 7, 2012 reading.
  9. ^ "Kankuro Kudo script & Ryunosuke Kamiki home drama but "there are 11 people, too!" Asahi National Broadcasting October broadcast start starring." A theater guide (September 7, 2011). April 7, 2012 reading.
  10. ^ ""I seem to stop a paulownia island, club activities" filmizes novel Subaru rookie of the year title prizewinner in the Ryunosuke Kamiki leads and is decided!". Cinema Tribune (December 15, 2011). April 7, 2012 reading.
  11. ^ ""Paulownia island, club activities やめるってよ" Komi empty is the documentary film of the Ryunosuke Kamiki & Ai Hashimoto appearance this summer publicly!". Cinema today (April 5, 2012). April 7, 2012 reading.
  12. As for "the discerning trip of Ryunosuke Kamiki, a school excursion is totally surprised at a too small schedule." ^. Enter vitamins (January 12, 2015). January 25, 2015 reading.
  13. Comics resume 〉 actor Ryunosuke Kamiki - Asahi Shimbun advertisement station - comics break (advertisement special feature) of ^ 〈 me | BOOK.asahi.com: Book review site of Asahi Shimbun
  14. On ^ "spaceship" Vol.118 (May, 2005 issue), Sono Asahi llama, May 1, 2005, I encode page 44, a magazine: 01843-05.
  15. ^ "garden "official site" of the wind." January 25, 2015 reading.
  16. With a work of the 1st anniversary of ^ drama W, it was broadcasted in WOWOW on March 14, 2004 and was released a theater on June 19, the same year.
  17. ^ Masaaki Uchino, Ryunosuke Kamiki. Masaaki Uchino & Ryunosuke Kamiki ("it is my father, mother Episode 9!" appearance). (interview). TBS TV: It is reading Sunday Theater "back of the father" on http://www.tbs.co.jp/oyajinosenaka/interview/vol12.html November 27, 2015. 
  18. ^ In "a Fujiko, F "future thief" extremely strange story". Comics Natalie (Natalie Co., Ltd.). (September 22, 2014). http://natalie.mu/comic/news/126669 November 27, 2015 reading. 
  19. ^ "Kanjani, Nishikido and the first costarring "come like the older brother" in the part of Ryoma Sakamoto Ryunosuke Kamiki and". まんたん Web. September 16, 2015 reading.
  20. "The breakthrough box office surpasses 1 million people 1,300 million yen a documentary film of Ken Sato & Ryunosuke Kamiki" [a tapir man.] ^. My navigator news (October 28, 2015). November 3, 2015 reading.
  21. ^ "A tag filmizes the popularity stage of the theatrical company stetting plum with Yu Irie in the Ryunosuke Kamiki & Kadowaki wheat "sun"". Movie .com (February 11, 2015). February 11, 2015 reading.
  22. ^ "Tomoya Nagase, movie lead Ryunosuke Kamiki that it is seven years since then by クドカン new work and the costarring that it is 15 years since then". ORICON STYLE (May 28, 2015). May 28, 2015 reading.
  23. ^ "Mone Shiraishi shows the latest animated cartoon of Makoto Araumi to the lead, the flash of the voice on "your name." in に Ryunosuke Kamiki &". Movie Natalie (December 10, 2015). December 10, 2015 reading.
  24. ^ "counterattack Ryunosuke Kamiki interview of Arthur and demon king Malta Saar"
  25. ^ "TOO YOUNG TO DIE!" "Tomoya Nagase, a figure of band " Hell of Ryunosuke Kamiki and others" CD debut ". Movie Natalie (Natasha Co., Ltd.). (November 26, 2015). http://natalie.mu/eiga/news/167131 November 27, 2015 reading. 
  26. For prize for ^ fourth TAMA movie - 22nd film festival TAMA CINEMA FORUM, 2,012 years, it is TAMA CINEMA FORUM, October 15, 2012.
  27. ^ "I announce best drama & man and woman actor in "Seoul drama Award" this year!". K-STYLE (September 11, 2015). September 11, 2015 reading.

Outside link

This article is taken from the Japanese Wikipedia Ryunosuke Kamiki

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, Tranpedia is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.