Muromasa Funeral Music

Mogamigawa Funa(Momogami Fu Funa) is the birthplace of Yamagata Prefecture, originating from Lezawa. "Mogami RiverFuna Also. Kunitaka Watanabe living in Tokyo, Arranged by Iwasaro Goto.

table of contents

history

Asked Watanabe for introduction of Funa Utaga in making 11th year (), "Down the Mogami River" program. Watanabe, who received the request, interviewed Goto with those at the time, but there was no such thing as "The Murofashikawa original funeral" at that time, and Sakata and Matsumake Kuzushi originating from Niigata and Matsumae ), Only the "shout" at the time of overcoming the difficulty was found, so we made new songs based on these. This is the current "Mogami gawa funeral".

In addition, Goto said, "Taking a boat through Sakata, together with the guitar of Mr. Seitaro Goto who was familiar with the fingering of the funeral, together with the song of Kiku Kikuchi who knew the old songs from Yamagata city's funancho It became a book "(Goto Iwaitaro's manuscript)

At the Mogami river boat sightseeing, there are boats that sing in English, Chinese etc in response to the needs of tourists.

"Murofugawa Funa (Male Chorus / Mixed Chorus)" is a highly completed choral work rather than an arrangement, it is being played as a folk song repertoire representative of Japan, as well as domestic as well as overseas choirs coming to Japan.

Lyrics (Masayuki Mogami Funa Uta)

(Yeosano Maggaso Enya Koramagase Aeya AER Aerodynoye Sano Magacho Enyakola Marga-sa)

Sakata (Sakado) Sayyu (え) Toasted god (Mame)

(イ イ ト コ ラ サ サ ノ ー)

It's pretty cool like a cold (frog)

(Aeya AER AER YARDO YOE SAN MAGACHO EN Yakya Margaray)

Boiled salt juice of cotton radish (salt water) Salt (Shinyo) Shochai

(Airier Aeyad Yoesano Magacho Enyakola Margase)

Going point (Hayabusa) Falcon (Hayabusa) Yare Mikase (Misanoke) also

(イ イ ト コ ラ サ サ ノ ー)

Please do not trust him.

(Aeya AER AER YADE YEA SANO MAGAGO E ENGOR COLOR MARGASE)

A woman who is a woman does not want to lose a small Ugai ride

(Aya AER Yeado Yeethano Maggaso Enyakola Marga-sa)

It's a wild mountain breezed wind Yaesame chan

(イ イ ト コ ラ サ サ ノ ー)

Wind regret that hates me

(Aeya AER AER YARD YOYO SEINA MAGASHO ENJY COLOR MARGASE)

That 's why I wanted to do that (what) I got a lot of legs

(Aya AER Yeado Yeethano Maggaso Enyakola Marga-sa)

Source

1.

External link

• *

Acquired from ""

Post Date : 2018-02-10 09:00

This article is taken from the Japanese Wikipedia Muromasa Funeral Music

This article is distributed by cc-by-sa or GFDL license in accordance with the provisions of Wikipedia.

Wikipedia and Tranpedia does not guarantee the accuracy of this document. See our disclaimer for more information.

In addition, This site is simply not responsible for any show is only by translating the writings of foreign licenses that are compatible with CC-BY-SA license information.